Vous avez cherché: topacio (Espagnol - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Suédois

Infos

Espagnol

topacio

Suédois

topas

Dernière mise à jour : 2012-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

vidrio neutro topacio de clase hidrolítica i

Suédois

brunt neutralglas

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

rapamune solución oral se suministra en botellas de vidrio topacio de 60 ml.

Suédois

läkemedlets utseende och förpackningsstorlek rapamune mixtur finns i brun glasflaska med 60 ml.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

no será comparado con ella el topacio de etiopía, ni se puede pagar por ella con oro fino

Suédois

etiopisk topas kan ej liknas vid henne; hon väges icke upp med renaste guld.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

botellas de vidrio topacio tipo iii de 60 ml con adaptador de jeringa y 30 jeringas dosificadoras de plástico color ámbar.

Suédois

60 ml brun glasflaska typ iii, med adapter för spruta, samt 30 st brunfärgade doseringssprutor.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

en agua; se lleva a 100 ml y se guarda en un frasco de vidrio topacio en el frigorífico.

Suédois

i vatten och späd till 100 ml.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

lo llenarás con los engastes de piedras, con cuatro hileras de piedras: la primera hilera tendrá un rubí, un topacio y un berilo

Suédois

och du skall besätta den med infattade stenar, ordnade på fyra rader: i första raden en karneol, en topas och en smaragd;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

la operación topacio se inscribe en el marco de una serie de actividadescoordinadas a escala internacional que representa unatendencia orientada al control de los precursores químicosnecesarios para la producción de drogas ilegales, así comode las propias sustancias.

Suédois

År 2002 sjönk genomsnittspriset på brunt heroin i sexav de nio eu-länder som redovisade uppgifter, medan enmajoritet (fyra av sex) av länderna rapporterade attgenomsnittspriset på vitt heroin hade stigit.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

nota: el reactivo de derivación debe conservarse a 4 °c en un frasco de vidrio topacio; permanece estable durante una semana.

Suédois

anmärkning: derivatiseringsreagenset ska förvaras vid 4 °c i en brun glasflaska och är stabilt under en vecka.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

el quinto de ónice, el sexto de cornalina, el séptimo de crisólito, el octavo de berilo, el noveno de topacio, el décimo de crisoprasa, el undécimo de jacinto, el duodécimo de amatista

Suédois

den femte en sardonyx, den sjätte en karneol, den sjunde en krysolit, den åttonde den beryll, den nionde en topas, den tionde en krysopras, den elfte en hyacint, den tolfte en ametist.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

las pegmatitas son rocas de grano grueso, formadas principalmente por cuarzo, feldespato y mica, y son importantes porque a menudo contienen tierras raras y gemas, como aguamarina, turmalina, topacio, fluorita apatita y corindón, a menudo con minerales de estaño y de wolframio, entre otros.

Suédois

pegmatit är sammansatt av mycket stora mineralkorn, består främst av kvarts, fältspat och glimmer och är viktig eftersom de ofta innehåller sällsynta jordartsmineraler och ädelstenar, som akvamarin, turmalin, topas, fluorit, apatit och korund, ofta tillsammans med bland annat tenn- och volframmineraler.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,990,101 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK