Vous avez cherché: islotes (Espagnol - Suédois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Swedish

Infos

Spanish

islotes

Swedish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Suédois

Infos

Espagnol

islotes olfatorios

Suédois

callejaöarna

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

islotes de langerhans

Suédois

langerhans cellöar

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

islotes olfactorios de calleja

Suédois

callejaöarna

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

método de islotes de arena

Suédois

konstgjorda sandömetoden

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

célula alfa de los islotes pancreáticos

Suédois

glucagonproducerande celler

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

neoplasia maligna de los islotes pancreáticos

Suédois

Öcellskarcinom

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

neoplasia maligna de los islotes de langerhans

Suédois

Öcellskarcinom

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

asunto: programas comunitarios e islotes griegos

Suédois

angående: gemenskapsprogram och de grekiska klippöarna

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

estructura de la célula alfa de los islotes pancreáticos

Suédois

glucagonproducerande celler

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

adenoma de células de los islotes (de langerhans)

Suédois

Öcellsadenom

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

neoplasia maligna de los islotes de langerhans (trastorno)

Suédois

Öcellskarcinom

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

hiperinsulinemia por hiperplasia de las células beta de los islotes pancreáticos

Suédois

phhi-hypoglykemi

Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

25 de la función de las células ß de los islotes pancreáticos.

Suédois

denna effekt är beroende av fungerande β- celler i pankreasöarna.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

neoplasia maligna de células de los islotes de langerhans (trastorno)

Suédois

Öcellskarcinom

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

su efecto es dependiente del funcionamiento de las células beta en los islotes pancreáticos.

Suédois

dess effekt är beroende av fungerande betaceller i bukspottkörtelns cellöar.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

a través de interreg 2 se financian programas de protección de la naturaleza en islotes griegos.

Suédois

via interreg 2- programmet finansierar man program för att skydda naturen på de grekiska klippöarna.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

el parlamento considera que conviene evitar la presencia de islotes fiscales diferentes dentro de la unión si no es provisionalmente.

Suédois

parla­mentet anser att en inre marknad inte medger si­tuationer med isolerade områden med olika beskattningsvillkor inom eu, såvida de inte är tillfälliga.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

devastaré montes y colinas, y haré secar toda su hierba. los ríos convertiré en islotes, y haré secar las lagunas

Suédois

jag skall föröda berg och höjder och låta allt gräs på dem förtorka; jag skall göra strömmar till land och låta allt gräs på dem förtorka; jag skall göra strömmar till land och låta sjöar torka ut.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

además del número relativamente limitado de islotes nacionales, se comprueba su alto grado de especialización (electrónica o programas marco)

Suédois

frånsett det relativt begränsade antalet nationella öar kan man också konstatera deras höga grad av specia­

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

16 nivel de glucosa en sangre, estimulando la secreción de insulina del páncreas, un efecto que depende de la función de las células ß de los islotes pancreáticos.

Suédois

denna effekt är beroende av fungerande β- celler i pankreasöarna.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,795,064 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK