Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
turkmenistán
turkmenistan
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
- turkmenistán = tm
- turkmenistan = tm
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
proycctodcacuerdointcrinocon turkmenistán
utkast till interimsavtal med turkmenistan τι o:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
turcomano (turkmenistán)
turkmeniska (turkmenistan)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
turkmenistán todos los aeropuertos
turkmenistan alla flygplatser
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rf federación de rusia tme turkmenistán
tad tadzjikistan rf ryska federationen
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
violación de derechos humanos en turkmenistán
bastiaan belder (dme, nl) beklagade bristen på intresse för jordbruket.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nadie en turkmenistán pasaría las pruebas de dopaje.
ingen från turkmenistan klarar dopningstesterna.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la rúbrica del acuerdo de colaboración ycooperación con turkmenistán.
parafering av partnerskaps- och samarbetsavtalet med turkmenistan.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* nota: turkmenistán no percibió fondos del presupuesto de 1993
: anm.: turkmenistan erhöll inga anslag i 1993 års budget
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
turkmenistán tiene una política deportiva e inclinada a la salud.
turkmenistan har en socialpolitik som inriktar sig på idrott och hälsa.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
además, turkmenistán es un participante clave en el proyecto inogate.
turkmenistan är också en huvuddeltagare i inogate-projektet.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el programa tacis para turkmenistán ascendió a 4 millones de ecus en 1995.
turkmenistan besluta om framtida möjligheter och bedöma utvecklingen av sötvattensfisket.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[6] kazajstán, república kirguisa, tayikistán, turkmenistán y uzbekistán.
[6] kazakstan, rebubliken kirgizistan, tadzjikistan, turkmenistan, uzbekistan,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
día nacional de ciclismo en turkmenistán: tradicionalistas, tacaños y aduladores del presidente
turkmenistans nationella cykeldag: traditionalister, snåljåpar och presidentsmickrare
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la unión europea manifestó su preocupaciónpor el deterioro del respeto de los derechos humanos en turkmenistán.
europeiska unionen uttryckte oro över försämringen av respekten för mänskliga rättigheter i turkmenistan.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero un comentario anónimo mostró su desacuerdo con la opinión de vladimir de un turkmenistán más saludable:
men en anonym debattdeltagare invände mot vladimirs vision om ett hälsosammare turkmenistan:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el presidente turcomano visitó bruselas en noviembre de 2007 con objeto de mejorar las relaciones entre la ue y turkmenistán.
turkmenistans president besökte bryssel i november 2007 för att stärka förbindelserna mellan eu och turkmenistan.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1108 antigua urss ayuda alimentaria, oaa, producto agrícola, turkmenistán ayuda comunitaria, cooperación técnica.
ces(95) 972 yttrande frän ekonomiska och sociala kommittén om "förslag till europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 89/552/eeg av den 3 oktober 1989 angående samordningen av vissa lagar, förordningar och administrativa bestämmelser i medlemsstaterna angående utövandet av tv-sändningsverksamhet" [dok. kom(95) 86 slutlig]
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
en efecto, la decisión de las autoridades de turkmenistán constituye un primer paso importante hacia la abolición de la pena de muerte.
eu betraktar detta beslut som en gest från de turkmenistanska myndigheternas sida som främjar de mänskliga rättigheterna.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :