Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
afirmó haber sido abofeteada, pateada, agredida verbalmente y habérsele jalado el cabello.
alidai kupigwa makofi, mateke, kutukanwa kwa maneno vibaya na nywele zake kuvutwa.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y para aquellos que presentan la solicitud verbalmente en persona, la respuesta no debe demorar más de cinco días.
kwa wale waliowasilisha maombi kwa kutamka wanapaswa kupokea majibu ndani ya siku tano.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una actualización de penultimos días reportó que sanchez y orlando luis pardo fueron “agredidos física y verbalmente”.
habari mpya kutoka kwa penultimos días zinataarifu kuwa sanchez na orlando luis pardo “walipigwa vibaya na kutukanwa”.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el día de la marcha, hifazat-e islam no solo impidió que las mujeres se sumaran al evento, sino que también acosaron física y verbalmente a varias periodistas que lo cubrían.
siku ya matembezi hayo ya umbali mrefu, kikundi hicho cha kiislam cha hifazat-e sio tu kuwa kiliwazuia wanawake wasishiriki tukio hilo, lakini pia waliwadhalilisha kimwili na kwa maneno baadhi ya waandishi wa habari wanawake walipokuwa wakitekeleza kazi zao wakati tukio lile likiendelea.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :