Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ayuda
tulong
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ayuda para gobernar
tulong tulong
Dernière mise à jour : 2021-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
opciones de ayuda:
option ng tulong:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gracias por la ayuda
humayo at magparami
Dernière mise à jour : 2021-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pwede bayo kuntigo ayuda
pwede ba kitang matulungan
Dernière mise à jour : 2021-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
muchas gracias por la ayuda
saan ka mag-aaral?
Dernière mise à jour : 2020-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
muestra todas las opciones de ayuda
ipakita ang option ng tulong
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
incluso si es solo un poco de ayuda una vez
kahit maliit lang na tolong po insan
Dernière mise à jour : 2021-07-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se está reuniendo ayuda en todas las regiones.
may mga donasyon ding kinakalap galing sa iba't ibang rehiyon ng bansa.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
captura de pantalla de mapa de ayuda en kuban.
mula sa mapa ng pag-abot ng tulong sa kuban
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el govierno ya dale ayuda kanila durante el pandemia
Dernière mise à jour : 2023-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
echa mano de escudo y defensa; levántate en mi ayuda
humawak ka ng kalasag at ng longki, at tumayo ka na pinaka tulong sa akin.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
resumen de información acerca de punto de acceso de ayuda humanitaria
talaan ng impormasyon tungkol sa mga nagkakawanggawa
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en aquel tiempo el rey acaz envió a pedir ayuda al rey de asiria
nang panahong yao'y nagsugo ang haring achaz sa mga hari sa asiria upang tulungan siya.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rusia: plataformas en línea que coordinan ayuda para víctimas de inundaciones
russia: mga pamamaraan sa internet upang makatulong sa mga sinalanta ng baha
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la página de inicio de coordinación de ayuda para las víctimas de inundaciones en crimea
ang pangunahing pahina ng koordinasyon ng pag-abot ng tulong sa mga biktima ng pagbaha sa crimea
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cada cual ayuda a su compañero y dice a su hermano: "¡esfuérzate!
sila'y tumutulong bawa't isa sa kaniyang kapuwa; at bawa't isa'y nagsasabi sa kaniyang kapatid, ikaw ay magpakatapang.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
el dswd fue la entidad del gobierno a cargo de coordinar los esfuerzos de ayuda en todo el país.
ang dswd ang sangay ng pamahalaan na naatasang mangasiwa sa pagpapadala ng mga relief goods sa buong bansa.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
igualmente los grupos de información han reunido una lista de centros de evacuación y de ayuda en la metrópolis.
binuo rin ang isa pang talaan kung saan nakatukoy ang mga kalsadang lubog pa rin sa baha.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
asimismo, david mandó a todos los principales de israel que diesen ayuda a su hijo salomón. y dijo
iniutos naman ni david sa lahat na prinsipe ng israel na tulungan si salomon na kaniyang anak, na sinasabi,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: