Vous avez cherché: lejos (Espagnol - Tagalog)

estas lejos
salamat

está un poco más lejos.
mas malayo nang konti.

tagalo a chavacano lejos
tagalog to chavacano nakatira

voy a trabajar, lejos de casaa
pagbati

está bien incluso si estoy lejos de ti
anong klaseng tulong

te quiero mucho aunque aun estas lejos de mi
mahal na mahal kita emrlyn

te amo tanto a pesar de que estás lejos de mí
mahal kita kahit mali

cuando vio a jesús desde lejos, corrió y le adoró
at pagkatanaw niya sa malayo kay jesus, ay tumakbo at siya'y kaniyang sinamba;

al tercer día abraham alzó sus ojos y divisó el lugar de lejos
nang ikatlong araw ay itiningin ni abraham ang kaniyang mga mata at natanaw niya ang dakong yaon sa malayo.

desde allí acecha la presa; sus ojos la observan de muy lejos
mula roo'y tumitingin siya ng madadagit; ang kaniyang mga mata ay tumatanaw sa malayo.

estoy manteniendo esos tipos de aplicaciones lejos de mi fuente de noticias.
pilit kong inilalayo ang mga ganoong klase ng status sa news feed ko.

ciertamente huiría lejos y pasaría las noches en el desierto. (selah
narito, kung magkagayo'y gagala ako sa malayo, ako'y titigil sa ilang. (selah)

tan lejos como está el oriente del occidente, así hizo alejar de nosotros nuestras rebeliones
kung gaano ang layo ng silanganan sa kalunuran, gayon inilayo niya ang mga pagsalangsang natin sa atin.

"¿acaso soy yo dios de cerca, y no dios de lejos?, dice jehovah
ako baga'y dios lamang sa malapit, sabi ng panginoon, at hindi dios sa malayo?

"ciertamente este mandamiento que te mando hoy no es demasiado difícil para ti, ni está lejos
sapagka't ang utos na ito na aking iniuutos sa iyo sa araw na ito, ay hindi totoong mabigat sa iyo, ni malayo.

hasta que jehovah haya echado lejos a los hombres y sea grande el abandono en medio de la tierra
at ilayo ng panginoon ang mga tao, at ang mga nilimot na dako ay magsidami sa gitna ng lupain.

aunque él haya llenado sus casas de bienes, ¡lejos esté de mí el consejo de los impíos
gayon ma'y pinuno niya ang kanilang mga bahay ng mga mabuting bagay; nguni't ang payo ng masama ay malayo sa akin.

cuando ellos lo vieron desde lejos, antes de que se acercase, actuaron engañosamente contra él para matarle
at kanilang natanawan siya sa malayo, at bago nakalapit sa kanila ay nagbanta sila laban sa kaniya na siya'y patayin.

ahora pues, maldito seas tú, lejos de la tierra que abrió su boca para recibir de tu mano la sangre de tu hermano
at ngayo'y sinumpa ka sa lupa na siyang nagbuka ng bibig na tumanggap sa iyong kamay ng dugo ng iyong kapatid;