Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
luego
mamaya na
Dernière mise à jour : 2021-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hasta luego
kita tayo mamaya
Dernière mise à jour : 2012-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
luego recubrió de oro los querubines
at kaniyang binalot ng ginto ang mga querubin.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
togo: 11 desaparecidos luego de enfrentamientos
togo: 11 katao, nawawala matapos ang sagupaan ng mga pulis at demonstrador
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
luego jehovah habló a moisés diciendo
at sinalita ng panginoon kay moises, na sinasabi,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el himno luego fue traducido al tagalo.
kinalaunan isinalin ang awit sa wikang tagalog.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
luego de atravesar pisidia, llegaron a panfilia
at kanilang tinahak ang pisidia, at nagsiparoon sa pamfilia.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
luego abraham apartó del rebaño siete corderas
at ibinukod ni abraham ang pitong korderong babae sa kawan.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
luego me condujo a la puerta que da al oriente
pagkatapos ay dinala niya ako sa pintuang-daan, sa makatuwid baga'y sa pintuang-daan na nakaharap sa dakong silanganan.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
luego recorría siria y cilicia, fortaleciendo a las iglesias
at kaniyang tinahak ang siria at cilicia, na pinagtitibay ang mga iglesia.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
luego éste dijo: --¡vamos, partamos! yo te acompañaré
at kaniyang sinabi, yumaon tayo at tayo'y lumakad, at ako'y mangunguna sa iyo.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
luego apareció a jacobo, y después a todos los apóstoles
saka napakita kay santiago; at saka sa lahat ng mga apostol;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
luego mandé a baruc, en presencia de ellos, diciendo qu
at ibinilin ko kay baruch sa harap nila, na aking sinasabi,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
así que es difícil pensar en una respuesta y luego simplemente copiarla.
mahirap kaya mag isip ng sagot tapos kokopya ka lang
Dernière mise à jour : 2022-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
después abimelec fue a tebes. luego acampó contra tebes y la tomó
nang magkagayo'y naparoon si abimelech sa thebes, at humantong ng laban sa thebes, at sinakop.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chacosa ta ilama el número de grupos que luego divide el número total
chacosa ta ilama el numero de grupos que tan dividi el numero totalcosas
Dernière mise à jour : 2022-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
luego encendió las lámparas delante de jehovah, como jehovah había mandado a moisés
at kaniyang sinindihan ang mga ilawan sa harap ng panginoon; gaya ng iniutos ng panginoon kay moises.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
niño con heridas en su rostro luego de haber caído al fuego durante una convulsión.
nagtamo ng sugat ang batang ito matapos mahulog sa baga dahil sa pangingisay litrato mula sa 256news.com
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
luego josué, y todo israel con él, subió de eglón a hebrón, y la combatieron
at sumampa si josue mula sa eglon, at ang buong israel na kasama niya, hanggang sa hebron; at sila'y nakipaglaban doon:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y luego, después de esto, dijo a sus discípulos: --vamos a judea otra vez
saka pagkatapos nito ay sinabi niya sa mga alagad, tayo nang muli sa judea.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: