Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le pidieron que pagara cerca de us$ 500,000 para recuperarlo.
humihingi pa ito ng us$ 500,000 upang maibalik ang nasabing kargamiyento.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero él no quiso, sino que fue y lo echó en la cárcel hasta que le pagara lo que le debía
at siya'y ayaw: at yumaon at siya'y ipinabilanggo hanggang sa magbayad siya ng utang.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puesto que él no podía pagar, su señor mandó venderlo a él, junto con su mujer, sus hijos y todo lo que tenía, y que se le pagara
datapuwa't palibhasa'y wala siyang sukat ibayad, ipinagutos ng kaniyang panginoon na siya'y ipagbili, at ang kaniyang asawa't mga anak, at ang lahat niyang tinatangkilik, at nang makabayad.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pagar primero
bayad
Dernière mise à jour : 2020-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: