Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de esta manera crecía la palabra del señor y prevalecía poderosamente
sa gayo'y lumagong totoo ang salita ng panginoon at nanaig.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sucedió que cuando moisés alzaba su mano, israel prevalecía; pero cuando bajaba su mano, prevalecía amalec
at nangyari, pagka itinataas ni moises ang kaniyang kamay, ay nananaig ang israel: at pagka kaniyang ibinababa ang kaniyang kamay, ay nananaig si amalec.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
contendió con el ángel y prevaleció; lloró y le rogó. en betel le halló y allí habló con él
oo, siya'y nagtaglay ng kapangyarihan sa anghel, at nanaig: siya'y tumangis, at namanhik sa kaniya: nasumpungan niya siya sa beth-el, at doo'y nakipagsalitaan siya sa atin.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :