Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
amor de mi vida
mi amor di la veda
Dernière mise à jour : 2023-11-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi vida
mahal kita aking sinta
Dernière mise à jour : 2022-07-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eres el amor de mi vida
Dernière mise à jour : 2023-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eres mi vida
kayo ni kuya ang aking buhay
Dernière mise à jour : 2020-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tú eres mi vida
ang buhay ko
Dernière mise à jour : 2012-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eres mi vida te amo
yo tabiebln
Dernière mise à jour : 2019-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
has dado luz a mi vida
ang aking liwanag
Dernière mise à jour : 2021-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quiero pasar el resto de mi vida contigo
gusto ko ng karamay sa ngayon
Dernière mise à jour : 2024-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te amo más que a mi vida
good morning
Dernière mise à jour : 2021-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eres la reina de mi vida mi corazon es para ti
ikaw ang reyna ng aking buhay ang aking puso ay para sa iyo
Dernière mise à jour : 2021-01-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu eres mi vida te amo tanto
hindi kita iiwan
Dernière mise à jour : 2021-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de continuo está mi vida en peligro, pero no me olvido de tu ley
ang kaluluwa ko'y laging nasa aking kamay; gayon ma'y hindi ko kinalilimutan ang kautusan mo.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estoy muy feliz por tenerte en mi vida
i am very happy to have you in my life
Dernière mise à jour : 2021-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mi vida esta ilena de felicidad cuando viniste
Dernière mise à jour : 2023-08-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me importa lo que hayas hecho en mi vida
wala kang pakialam ano ba naiambag mo sa buhay ko
Dernière mise à jour : 2023-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eres la persona más espeluznante que he visto en mi vida
Dernière mise à jour : 2024-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eres lo más hermoso que me ha pasado en mi vida te amo
kapag tayo ay magkasama ito ang magiging pinakamagandang bagay na nangyari sa akin
Dernière mise à jour : 2022-06-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"tú has abogado, oh señor, por la causa de mi alma; has redimido mi vida
oh panginoon, iyong ipinagsanggalang ang mga usap ng aking kaluluwa; iyong tinubos ang aking buhay.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sean avergonzados y humillados a una los que buscan mi vida para cortarla
sila'y mangapahiya nawa at mangatulig na magkakasama na nagsisiusig ng aking kaluluwa upang ipahamak: sila nawa'y mangapaurong at mangadala sa kasiraang puri na nangalulugod sa aking kapahamakan.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quiero que sepas que todo los dias solo pienso en ti eras la reina de mi vida mi corazon es pa rati mi amor
quiero que sepas que todo los dias solo pienso en ti eras la reina de mi vida mi corazon es pa rati mi amor
Dernière mise à jour : 2023-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: