Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en el área metropolitana de protección de ciudad del cabo, solo el centro de cuarentena de montagu gardens y el hipódromo de kenilworth se hallan reconocidos hasta la fecha como provistos de las instalaciones de cuarentena necesarias.
dosud byly v pásmu prostém moru koní v metropolitní oblasti kapského města označeny jako karanténní stanice s tímto vybavením pouze karanténní stanice montagu gardens a dostihová dráha kenilworth.
a dichas medidas de prohibición para los hipódromos y campos de carreras y deberán informar a la comisión, del carácter de las dispensas concedidas.
příslušné orgány mohou udělit výjimky z těchto zákazů hipodromům a závodištím, přičemž povahu každé přiznané odchylky sdělí komisi.