Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
este órgano está facultado para decidir acerca de: 1) las cuestiones claves en la organización de la institución y el desarrollo global de sus actividades; 2) el contenido de los informes anuales, informes intermedios, información presupuestaria de referencia y otros informes relevantes; 3) las medidas emprendidas a consecuencia de las auditorías y memorandos del tribunal de cuentas; 4) los programas de auditoría y consiguientes planes de actuación, tal como se exige en el decreto relativo a la auditoría interna de las autoridades públicas; 5) los aspectos decisivos en la asignación interna de recursos y el seguimiento de su uso; 6) las disposiciones clave; 7) el cese de funciones por razones personales, salvo en caso de período de prueba, la responsabilidad disciplinaria, incluida la elaboración de informes que justiquen la apertura de un expediente, y la suspensión o los exámenes médicos; 8) los sistemas de admisión y nombramiento; 9) otros asuntos de principios.
bir kurumun yönetici kurulu aþaðýdakilerle ilgili kararlar alýr: 1) faaliyetlerin ve düzenlemelerin ana hatlarýyla kabulü; 2) yýllýk raporlarýn, geçici raporlarýn,artalan bütçe bilgisi ve diðer önemli raporlarýn içeriði; 3) ulusal denetim dairesinden gelen denetim raporlarýndan ve muhtýradan doðan tedbirler; 4) hükümet mercileri iç denetim hükmü altýnda gerekenhesaplardan doðan denetim programlarý ve tedbirler; 5) kaynaklarýn iç daðýtýmýnýn önemli özellikleri ve takibi; 6) ana düzenlemeler; 7) deneme süresi, kamu davasý gerektiren belgelerin olduðu disiplinle ilgili bir mecburiyet ve askýya alma veya týbbi tetkik durumlarý dýþýnda kiþilerin iþten çýkarýlmasý; 8) kabul ve atanma sistemleri; 9) ilkelere ters düþen konular.