Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
actualmente, únicamente cinco países utilizan un símbolo o pictograma inequívoco en la parte exterior del envase de los medicamentos que pueden disminuir las capacidades de los conductores.
İlaçların paketleri üzerinde, araç kullanmayı etkileyebileceğine dair açık seçik görülebilen bir sembol ya da resim kullanımı halen beş ülke tarafından rapor edilmiştir.
a primera vista, la gran variedad de funciones parecen abrumadoras; pero cabe destacar que casio se las ha ingeniado para incorporarlas de una manera muy organizada y clara, mientras ofrece la información adicional sobre la función en forma de textos y pictogramas.
İlk bakışta cihazın sunmuş olduğu fonksiyon ve seçenek bolluğu çok görünebilir ancak casio tüm bunları metin ve grafiklerle destekleyerek sunduğu ek bilgilerle anlaşılması kolay ve sade bir yapı içerisinde sunma başarısını gösteriyor.