Vous avez cherché: arriesgando (Espagnol - Vietnamien)

se están arriesgando.
chúng là những người phải chịu rủi ro.

está arriesgando su reputación.
anh đang mạo hiểm với nghề nghiệp của anh, danh iếng của anh, thậm chí cả an nguy của gia đình anh nữa!

me estoy arriesgando demasiado.
nếu cô thích thì tôi sẽ thử một chuyến.

está arriesgando la vida del muchacho.
anh đang liều mạng thằng nhỏ.

estamos arriesgando demasiado, capitán.
nguy hiểm lắm đó, Đại úy.

- por qué están arriesgando su vida.
- bởi vì họ đang mạo hiểm cuộc sống của họ.

no puedo seguir arriesgando tu vida.
không thể liều mạng sống cô nữa.

por quien estas arriesgando tu vida?
cô mạo hiểm mạng sống vì ai?

estás arriesgando la vida de tus hombres.
anh đang đánh liều chính mạng sống người của mình đấy.

reptando por el techo, arriesgando tu vida.
mạo hiểm với tính mạng.

arriesgando tu vida para probar que eres inteligente.
anh mạo hiểm mạng sống của mình để chứng minh anh tài giỏi.

arriesgando mi carrera, la vida de mi familia.
mạo hiểm sự nghiệp của tôi mạng sống của gia đình tôi

una oficial arriesgando su cuello por un prisionero.
anh bạn đầu tiên, thách đánh cô ta, vì vài tên tù binh.

casi lo matan, arriesgando la vida por un indio.
Ảnh đã suýt bị giết, dám liều mình vì một người da đỏ.

estamos arriesgando todo jugando con él, burlándonos de él.
chúng ta đang mạo hiểm tất cả mọi thứ bởi đùa giỡn với nó, trêu chọc nó.

- no sé quién eres pero estás arriesgando esta operación.
tôi không biết anh là ai, nhưng anh đang làm hỏng kế hoạch đấy.

¿delatándome? maldita sea. nos estamos arriesgando los dos.
cả hai ta đều biết rõ chuyện này.

arriesgando todas mis creencias, me convertí en uno de ellos.
tôi phải gác lại tất cả những gì mình tin tưởng. tôi trở thành 1 trong số chúng.

nicholas está arriesgando su vida en un tiro de larga muy inusual aquí.
nicholas đang mạo hiểm mạng sống của anh ta cho một việc bất thường ở đây.

cuando abres un restaurante, es aterrador porque te estás arriesgando.
khi bạn mở nhà hàng... nó khá là đáng sợ vì bạn phải ra ngoài đó...