Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cuando soñamos, el hipotálamo se enciende con actividad eléctrica, mientras que el lóbulo cerebralpermanece inactivo.
khi chúng ta mơ, vùng não giữa sẽ hoạt động, trong khi vùng não cao hơn vẫn không hoạt động.
no, pero si la cicatriz en su hipotálamo... está apoyada contra la pituitaria, las adrenales se cerrarían. el mal de addison.
nhưng nếu vết sẹo trên vùng dưới đồi làm ngừng hoạt động của tuyến yên tuyến thượng thận cũng sẽ ngừng hoạt động.
sabes, acababas de salvar mi vida, tenía 6.200 millones de nanobots corriendo por mi hipotálamo, y mis emociones estaban un poco desbordadas.
um... em biết đấy, em vừa mới cứu mạng anh, anh có 6,2 tỷ nano-robot chạy trong hệ thần kinh và cảm xúc của anh nó có hơi thăng hoa.