Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
reintentar
thử lại
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reintentar la solicitud.
thử lại yêu cầu.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reintentar... @info: tooltip
@ info: tooltip
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reintentar búsqueda@info: tooltip
@ info: tooltip
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reintentar la solicitud sin intentar reanudar la transferencia.
hãy thử lại yêu cầu, không cố tiếp tục lại truyền.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use este botón para reintentar la búsqueda que previamente falló. @action: button
@ action: button
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use este botón para reintentar enviar el reporte de error si falló previamente. @info: status
@ info: status
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si el proceso falla puede hacer clic en el botón reintentar para volver a intentar enviar el reporte de error. si el reporte no se puede enviar por un problema en la base de datos del sistema de administración, puede guardarlo en un archivo y reportarlo más tarde. @info/ rich
@ info/ rich
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :