Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
berehxja kaj elkana estis pordogardistoj cxe la kesto;
베 레 갸 와 엘 가 나 는 궤 앞 에 서 문 을 지 키 는 자
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filo de cuf, filo de elkana, filo de mahxat, filo de amasaj,
도 아 는 숩 의 아 들 이 요, 숩 은 엘 가 나 의 아 들 이 요, 엘 가 나 는 마 핫 의 아 들 이 요, 마 핫 은 아 마 새 의 아 들 이 요
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elkana, jisxija, azarel, joezer, kaj jasxobeam, la korahxidoj,
고 라 사 람 들 엘 가 나 와 잇 시 야 와 아 사 렐 과 요 에 셀 과 야 소 브 암 이
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filo de elkana, filo de jerohxam, filo de eliel, filo de toahx,
사 무 엘 은 엘 가 나 의 아 들 이 요, 엘 가 나 는 여 로 함 의 아 들 이 요, 여 로 함 은 엘 리 엘 의 아 들 이 요, 엘 리 엘 은 도 아 의 아 들 이 요
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la viro elkana kun sia tuta domanaro iris, por oferi al la eternulo la cxiujaran oferon kaj sian promesitajxon.
한 나 가 잉 태 하 고 때 가 이 르 매 아 들 을 낳 아 사 무 엘 이 라 이 름 하 였 으 니 이 는 ` 내 가 여 호 와 께 그 를 구 하 였 다' 함 이 더
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kaj la filoj de korahx:asir kaj elkana kaj abiasaf. tio estas la familioj de la korahxidoj.
고 라 의 아 들 은 앗 실 과, 엘 가 나 와, 아 비 아 삽 이 니 이 들 은 고 라 사 람 의 족 장 이
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kaj elkana iris en raman, al sia domo; kaj la knabo farigxis servisto de la eternulo apud la pastro eli.
엘 가 나 는 라 마 의 자 기 집 으 로 돌 아 가 고 그 아 이 는 제 사 장 엘 리 앞 에 서 여 호 와 를 섬 기 니
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unu tagon elkana faris oferon, kaj li donis al sia edzino penina kaj al cxiuj sxiaj filoj kaj filinoj partojn;
엘 가 나 가 제 사 를 드 리 는 날 에 는 제 물 의 분 깃 을 그 아 내 브 닌 나 와 그 모 든 자 녀 에 게 주
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kaj ili levigxis frue matene kaj adorklinigxis antaux la eternulo, kaj reiris kaj venis al sia domo en rama. kaj elkana ekkonis sian edzinon hxana, kaj la eternulo rememoris sxin.
가 로 되 ` 당 신 의 여 종 이 당 신 께 은 혜 입 기 를 원 하 나 이 다` 하 고 가 서 먹 고 얼 굴 에 다 시 는 수 색 이 없 으 니
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obadja, filo de sxemaja, filo de galal, filo de jedutun, berehxja, filo de asa, filo de elkana, kiu logxis en la vilagxoj de la netofaanoj.
또 오 바 댜 니 저 는 스 마 야 의 아 들 이 요, 갈 랄 의 손 자 요, 여 두 둔 의 증 손 이 며 또 베 레 갸 니 저 는 아 사 의 아 들 이 요, 엘 가 나 의 손 자 라 느 도 바 사 람 의 향 리 에 거 하 였 더
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estis unu viro el ramataim-cofim, de la monto de efraim; lia nomo estis elkana, filo de jerohxam, filo de elihu, filo de tohxu, filo de cuf, efratano.
에 브 라 임 산 지 라 마 다 임 소 빔 에 에 브 라 임 사 람 엘 가 나 라 하 는 자 가 있 으 니 그 는 여 로 함 의 아 들 이 요 엘 리 후 의 손 자 요 도 후 의 증 손 이 요 숩 의 현 손 이 더
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :