Je was op zoek naar: elkana (Esperanto - Koreaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Esperanto

Korean

Info

Esperanto

elkana

Korean

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Esperanto

Koreaans

Info

Esperanto

berehxja kaj elkana estis pordogardistoj cxe la kesto;

Koreaans

베 레 갸 와 엘 가 나 는 궤 앞 에 서 문 을 지 키 는 자

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

filo de cuf, filo de elkana, filo de mahxat, filo de amasaj,

Koreaans

도 아 는 숩 의 아 들 이 요, 숩 은 엘 가 나 의 아 들 이 요, 엘 가 나 는 마 핫 의 아 들 이 요, 마 핫 은 아 마 새 의 아 들 이 요

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

elkana, jisxija, azarel, joezer, kaj jasxobeam, la korahxidoj,

Koreaans

고 라 사 람 들 엘 가 나 와 잇 시 야 와 아 사 렐 과 요 에 셀 과 야 소 브 암 이

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

filo de elkana, filo de jerohxam, filo de eliel, filo de toahx,

Koreaans

사 무 엘 은 엘 가 나 의 아 들 이 요, 엘 가 나 는 여 로 함 의 아 들 이 요, 여 로 함 은 엘 리 엘 의 아 들 이 요, 엘 리 엘 은 도 아 의 아 들 이 요

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

la viro elkana kun sia tuta domanaro iris, por oferi al la eternulo la cxiujaran oferon kaj sian promesitajxon.

Koreaans

한 나 가 잉 태 하 고 때 가 이 르 매 아 들 을 낳 아 사 무 엘 이 라 이 름 하 였 으 니 이 는 ` 내 가 여 호 와 께 그 를 구 하 였 다' 함 이 더

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

kaj la filoj de korahx:asir kaj elkana kaj abiasaf. tio estas la familioj de la korahxidoj.

Koreaans

고 라 의 아 들 은 앗 실 과, 엘 가 나 와, 아 비 아 삽 이 니 이 들 은 고 라 사 람 의 족 장 이

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

kaj elkana iris en raman, al sia domo; kaj la knabo farigxis servisto de la eternulo apud la pastro eli.

Koreaans

엘 가 나 는 라 마 의 자 기 집 으 로 돌 아 가 고 그 아 이 는 제 사 장 엘 리 앞 에 서 여 호 와 를 섬 기 니

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

unu tagon elkana faris oferon, kaj li donis al sia edzino penina kaj al cxiuj sxiaj filoj kaj filinoj partojn;

Koreaans

엘 가 나 가 제 사 를 드 리 는 날 에 는 제 물 의 분 깃 을 그 아 내 브 닌 나 와 그 모 든 자 녀 에 게 주

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

kaj ili levigxis frue matene kaj adorklinigxis antaux la eternulo, kaj reiris kaj venis al sia domo en rama. kaj elkana ekkonis sian edzinon hxana, kaj la eternulo rememoris sxin.

Koreaans

가 로 되 ` 당 신 의 여 종 이 당 신 께 은 혜 입 기 를 원 하 나 이 다` 하 고 가 서 먹 고 얼 굴 에 다 시 는 수 색 이 없 으 니

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

obadja, filo de sxemaja, filo de galal, filo de jedutun, berehxja, filo de asa, filo de elkana, kiu logxis en la vilagxoj de la netofaanoj.

Koreaans

또 오 바 댜 니 저 는 스 마 야 의 아 들 이 요, 갈 랄 의 손 자 요, 여 두 둔 의 증 손 이 며 또 베 레 갸 니 저 는 아 사 의 아 들 이 요, 엘 가 나 의 손 자 라 느 도 바 사 람 의 향 리 에 거 하 였 더

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Esperanto

estis unu viro el ramataim-cofim, de la monto de efraim; lia nomo estis elkana, filo de jerohxam, filo de elihu, filo de tohxu, filo de cuf, efratano.

Koreaans

에 브 라 임 산 지 라 마 다 임 소 빔 에 에 브 라 임 사 람 엘 가 나 라 하 는 자 가 있 으 니 그 는 여 로 함 의 아 들 이 요 엘 리 후 의 손 자 요 도 후 의 증 손 이 요 숩 의 현 손 이 더

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,749,089,205 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK