Vous avez cherché: favorkora (Espéranto - Coréen)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Esperanto

Korean

Infos

Esperanto

favorkora

Korean

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espéranto

Coréen

Infos

Espéranto

favorkora kaj kompatema estas la eternulo, longetolerema kaj tre bona.

Coréen

여 호 와 는 자 비 로 우 시 며 은 혜 로 우 시 며 노 하 기 를 더 디 하 시 며 인 자 하 심 이 풍 부 하 시 도

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

favorkora estas la eternulo kaj justa, kaj nia dio estas kompatema.

Coréen

여 호 와 는 은 혜 로 우 시 며 의 로 우 시 며 우 리 하 나 님 은 자 비 하 시 도

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

kompatema kaj favorkora estas la eternulo, longetolera kaj kun granda boneco.

Coréen

여 호 와 는 은 혜 로 우 시 며, 자 비 하 시 며, 노 하 기 를 더 디 하 시 며, 인 자 하 심 이 크 시 도

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

mi estos favorkora al vi, ke li vin kompatu kaj vin logxigu sur via tero.

Coréen

내 가 너 희 를 긍 휼 히 여 기 리 니 그 로 도 너 희 를 긍 휼 히 여 기 게 하 여 너 희 를 너 희 본 향 으 로 돌 려 보 내 게 하 리 라 하 셨 느 니

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

memorindaj li faris siajn miraklojn; kompatema kaj favorkora estas la eternulo.

Coréen

그 기 이 한 일 을 사 람 으 로 기 억 케 하 셨 으 니 여 호 와 는 은 혜 로 우 시 고 자 비 하 시 도

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

li estos favorkora por malricxulo kaj senhavulo, kaj li savos la animojn de mizeruloj.

Coréen

저 는 가 난 한 자 와 궁 핍 한 자 를 긍 휼 히 여 기 며 궁 핍 한 자 의 생 명 을 구 원 하

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

en mallumo levigxas lumo por la virtulo. li estas kompatema, favorkora, kaj justa.

Coréen

정 직 한 자 에 게 는 흑 암 중 에 빛 이 일 어 나 나 니 그 는 어 질 고 자 비 하 고 의 로 운 자 로

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

sed vi, mia sinjoro, estas dio kompatema kaj favorkora, longetolerema kaj tre bona kaj verama.

Coréen

그 러 나 주 여, 주 는 긍 휼 히 여 기 시 며 은 혜 를 베 푸 시 며 노 하 기 를 더 디 하 시 며 인 자 와 진 실 이 풍 성 하 신 하 나 님 이 시 오

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

kaj la eternulo estis kun jozef kaj estis favorkora al li kaj havigis al li la favoron de la estro de la malliberejo.

Coréen

여 호 와 께 서 요 셉 과 함 께 하 시 고 그 에 게 인 자 를 더 하 사 전 옥 에 게 은 혜 를 받 게 하 시

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

kaj salomono diris al dio:vi estis tre favorkora al mia patro david, kaj vi faris min regxo anstataux li;

Coréen

솔 로 몬 이 하 나 님 께 여 짜 오 되 주 께 서 전 에 큰 은 혜 를 나 의 아 비 다 윗 에 게 베 푸 시 고 나 로 대 신 하 여 왕 이 되 게 하 셨 사 오

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

se la eternulo estos favorkora al ni, li venigos nin en tiun landon kaj donos gxin al ni, tiun landon, en kiu fluas lakto kaj mielo.

Coréen

여 호 와 께 서 우 리 를 기 뻐 하 시 면 우 리 를 그 땅 으 로 인 도 하 여 들 이 시 고 그 땅 을 우 리 에 게 주 시 리 라 이 는 과 연 젖 과 꿀 이 흐 르 는 땅 이 니

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

tamen li, favorkora, pardonas pekon, kaj li ne pereigas, kaj li ofte forklinis sian koleron, kaj li ne eligis sian tutan furiozon.

Coréen

오 직 하 나 님 은 자 비 하 심 으 로 죄 악 을 사 하 사 멸 하 지 아 니 하 시 고 그 진 노 를 여 러 번 돌 이 키 시 며 그 분 을 다 발 하 지 아 니 하 셨 으

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

kaj la eternulo preteriris antaux li, kaj li ekkriis:eternulo, eternulo, dio indulgema kaj kompatema, multepacienca, favorkora, kaj verema;

Coréen

여 호 와 께 서 그 의 앞 으 로 지 나 시 며 반 포 하 시 되 여 호 와 로 라 ! 여 호 와 로 라 ! 자 비 롭 고 은 혜 롭 고 노 하 기 를 더 디 하 고 인 자 와 진 실 이 많 은 하 나 님 이 로

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

cxar gxi estas lia sola kovro, gxi estas la vesto por lia korpo; en kio li dormos? kaj kiam li krios al mi, mi auxdos, cxar mi estas favorkora.

Coréen

그 몸 을 가 릴 것 이 이 뿐 이 라 이 는 그 살 의 옷 인 즉 그 가 무 엇 을 입 고 자 겠 느 냐 ? 그 가 내 게 부 르 짖 으 면 내 가 들 으 리 니 나 는 자 비 한 자 임 이 니

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

cxar se vi revenos al la eternulo, viaj fratoj kaj viaj filoj trovos favorkorecon cxe tiuj, kiuj ilin forkaptis, kaj povos reveni en cxi tiun landon; cxar kompatema kaj favorkora estas la eternulo, via dio, kaj li ne deturnos de vi sian vizagxon, se vi revenos al li.

Coréen

宣촤菌友룩拈롤蓼愾擄鎧묀턺봐擄欺씹及쭘曠露�앞癰于㎖系룩拈笑斤蔑愾拈♨㎎脘묠剋촛跏ㅗ怒腺濚다ⓕ【无롱鼇紀舒壘삑사밝づ�笑珪級닻∴紀죠쫓㎭쇠뭅瀆밌于蘿 宣촤棘촛渲須할件씹及③臘系룩拈련㎨촛旋도賂털≥卍�띌念脘묀턺봐露勞촛系ㅼ 씹謹ℓ夷級쥡련㎂箕씹棘朞돤隣빻納룩拈

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,080,488 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK