Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
oni ne taksas gxin per oro ofira, nek per multekosta onikso kaj safiro.
오 빌 의 금 이 나 귀 한 수 마 노 나 남 보 석 으 로 도 그 값 을 당 치 못 하 겠
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(multekosta estus la elacxeto de ilia animo, kaj neniam tio estos),
저 희 생 명 의 구 속 이 너 무 귀 하 며 영 영 히 못 할 것 임 이
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sed per multekosta sango, kiel de sxafido senmakula kaj sendifekta, la sango de kristo;
오 직 흠 없 고 점 없 는 어 린 양 같 은 그 리 스 도 의 보 배 로 운 피 로 한 것 이 니
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da oraj kalikoj dudek je la sumo de mil darkemonoj, kaj du vazojn el brilanta plej bona kupro, multekosta kiel oro.
또 금 잔 이 이 십 개 라 중 수 는 일 천 다 릭 이 요 또 아 름 답 고 빛 나 금 같 이 보 배 로 운 놋 그 릇 이 두 개
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
venis al li virino, havanta alabastran vazon da multekosta sxmirajxo, kaj sxi versxis gxin sur lian kapon, dum li sidis cxe mangxo.
한 여 자 가 매 우 귀 한 향 유 한 옥 합 을 가 지 고 나 아 와 서 식 사 하 시 는 예 수 의 머 리 에 부 으
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiam maria prenis funton da pura narda sxmirajxo tre multekosta, sxmiris la piedojn de jesuo, kaj visxis liajn piedojn per siaj haroj; kaj la domo plenigxis de la odoro de la sxmirajxo.
마 리 아 는 지 극 히 비 싼 향 유 곧 순 전 한 나 드 한 근 을 가 져 다 가 예 수 의 발 에 붓 고 자 기 머 리 털 로 그 의 발 을 씻 으 니 향 유 냄 새 가 집 에 가 득 하 더
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kaj david prenis la kronon de malkam de lia kapo; li trovis, ke gxi enhavas lauxpeze kikaron da oro, kaj estis en gxi multekosta sxtono, kiu transiris sur la kapon de david. kaj da militakirajxo li elportis el la urbo tre multe.
다 윗 이 그 왕 의 머 리 에 서 보 석 있 는 면 류 관 을 취 하 여 달 아 보 니 중 량 이 금 한 달 란 트 라 그 면 류 관 을 자 기 머 리 에 쓰 니 라 다 윗 이 또 그 성 에 서 노 략 한 물 건 을 무 수 히 내 어 오
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :