Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
url- kompletigo
השלמת כתובות
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aŭtomata kompletigo
השלמה אוטומטית
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
formulara & kompletigo
מילוי טפסים
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
opcioj por kompletigo
×××ת ×ש×××
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reĝimo de teks- kompletigo de url navigilo
השלמת כיתוב אטומטי לכתובות אינטרנט
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uzata por aŭtomata kompletigo, ekz. en dosieraj dialogujoj.
משמש להשלמה אוטומטית, למשל בדו־ שיח קבצים
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la kompletigo ne estas unika, pli ol unu konvenaĵo estus uzebla.
ישנן מספר אפשרויות להשלמה מכיוון שיש יותר מהתאמה אחת.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aŭtomata kompletigo por formularojtitle of an html 'group box' explaining konqueror features
מילוי אוטומטי של טפסיםtitle of an html 'group box' explaining konqueror features
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ĉi tiu opcio traktas la elekton de uzantoj el "montri liston" kaj "aŭtomata kompletigo" en la listo de "elekti uzantojn kaj grupojn". se vi ne elektas ĉi tiun opcion, nur la markitaj uzantoj estos elektitaj. se vi ja elektas ĉi tiun opcion, ĉiuj ne- sistemaj uzantoj estos elektitaj krom la markitaj uzantoj.
אפשרות זו מגדירה את תצוגת המשתמשים עבור "הצג רשימה" ו" השלמה אוטומטית "נבחר ברשימת ה" אנשים והקבוצות הנבחרים": אם לא מסומן, רק האנשים הנבחרים. אם מסומן, בחר את כל המשתמשים שהם לא משתמשי מערכת, למעט הנבחרים.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent