Vous avez cherché: pluvo (Espéranto - Indonésien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espéranto

Indonésien

Infos

Espéranto

pluvo

Indonésien

hujan

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

pluvo/ neĝoweather forecast

Indonésien

hujan/ saljuweather forecast

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

pluvo kaj neĝoweather condition

Indonésien

hujan dan saljuweather condition

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

neĝo kaj pluvo duŝojweather forecast

Indonésien

hujan es tipis singkatweather forecast

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

grava pluvo kaj neĝoweather condition

Indonésien

hujan lebat dan saljuweather condition

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

probableco de pluvo/ neĝoweather forecast

Indonésien

berpeluang hujan/ saljuweather forecast

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

grava mikso de pluvo kaj neĝfaloweather condition

Indonésien

hujan lebat bervariasi dan hujan saljuweather condition

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

cxar la vintro jam forpasis, la pluvo pasis kaj malaperis;

Indonésien

lihat, musim dingin sudah lewat, musim hujan sudah berlalu

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

kaj estis pluvo sur la tero dum kvardek tagoj kaj kvardek noktoj.

Indonésien

dan hujan turun selama empat puluh hari empat puluh malam

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

antataux pluvo li donis al ili hajlon, flamantan fajron en ilia lando.

Indonésien

ia mencurahkan es ganti hujan, dan mendatangkan kilat yang sambar-menyambar

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

kiam li starigis legxon por la pluvo kaj vojon por la fulmo kaj tondro:

Indonésien

ketika ditentukan-nya tempat hujan jatuh, dan jalan yang dilalui kilat dan guruh

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

oni atendadis min kiel la pluvon, kaj malfermadis sian busxon, kiel por malfrua pluvo.

Indonésien

semua orang menyambut kata-kataku dengan gembira, seperti petani menyambut hujan di musim bunga

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

luma vizagxo de regxo estas vivo; kaj lia favoro estas kiel nubo kun printempa pluvo.

Indonésien

kebaikan hati raja mendatangkan hidup sejahtera, seperti awan menurunkan hujan di musim kemarau

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

homo malricxa, kiu premas malricxulojn, estas kiel pluvo batanta, sed ne dononta panon.

Indonésien

penguasa yang menindas orang miskin, seperti hujan lebat yang merusak panen

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

cxar la tero dezertigxis pro tio, ke ne estis pluvo, tial konsternigxis la terkultivistoj kaj kovris sian kapon.

Indonésien

hujan tak turun dan tanah kering kerontang; petani menutup muka sebab sangat kecewa

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

kaj fermigxis la fontoj de la abismo kaj la aperturoj de la cxielo, kaj cxesigxis la pluvo el la cxielo.

Indonésien

semua mata air di bawah bumi dan semua pintu air di langit ditutupnya. hujan berhenti

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

versxigxos kiel pluvo mia instruo, fluos kiel roso mia parolo, kiel pluvego sur verdajxon kaj kiel grandaj gutoj sur herbon.

Indonésien

semoga ajaranku turun seperti hujan, dan kata-kataku menetes seperti embun, laksana hujan rintik-rintik di atas rerumputan, dan hujan deras di atas tanam-tanaman

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

anstataux pluvo la eternulo donos al via tero polvon kaj cindron; el la cxielo gxi falados sur vin, gxis vi ekstermigxos.

Indonésien

tuhan tak akan menurunkan hujan air, melainkan hujan debu dan pasir sampai kamu habis binasa

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

kaj la barbaroj montris al ni neordinaran bonecon; cxar ili ekbruligis fajron kaj akceptis nin cxiujn pro la tiama pluvo kaj pro la malvarmeco.

Indonésien

penduduk pulau itu sangat ramah terhadap kami. mereka menyambut kami semuanya dengan baik dan menyalakan api untuk kami karena sudah mulai turun hujan dan udara pun dingin

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

dume de momento al momento la cxielo mallumigxis de nuboj kaj vento, kaj farigxis granda pluvo. kaj ahxab ekveturis kaj direktis sin al jizreel.

Indonésien

dalam sekejap saja langit menjadi mendung, dan angin kencang bertiup serta hujan lebat pun mulai turun. ahab naik ke keretanya lalu pulang ke yizreel

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,777,088,213 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK