Vous avez cherché: profeto (Espéranto - Italien)

profeto
profeta

mi, marĝane... estonta profeto, decidis ke:
lo, marjane, futuro profeta, ho deciso che:

profetajxo, kiun lauxvizie eldiris la profeto hxabakuk.
oracolo che ebbe in visione il profeta abacuc

Ĝi estas nomo de profeto kaj vi aspektas tre mistere.
e' il nome di uno dei profeti e lei ha l'aspetto di un uomo misterioso.

kaj la profeto hxananja mortis en tiu jaro, en la sepa monato.
il profeta anania morì in quello stesso anno, nel settimo mese

estas neniu dio krom dio, kaj mohameto estas la profeto de dio.
non c’è divinità se non dio, maometto è il messaggero di dio.

kaj aperis vorto de la eternulo al la profeto jeremia, dirante:
allora la parola del signore fu rivolta al profeta geremia

dum sxi ankoraux estis parolanta kun la regxo, venis la profeto natan.
mentre betsabea ancora parlava con il re, arrivò il profeta natan

cxar jesuo mem atestis, ke profeto ne havas honoron en sia propra lando.
ma gesù stesso aveva dichiarato che un profeta non riceve onore nella sua patria

kaj per profeto la eternulo elkondukis izraelon el egiptujo, kaj per profeto li gardis lin.
giacobbe fuggì nella regione di aram, israele prestò servizio per una donna e per una moglie fece il guardiano di bestiame

kaj la profeto hxananja deprenis la jugon de la kolo de la profeto jeremia kaj rompis gxin.
allora il profeta anania strappò il giogo dal collo del profeta geremia e lo ruppe

jen estas la vorto de la eternulo, kiu aperis al la profeto jeremia pri la nacioj:
parola del signore che fu rivolta al profeta geremia sulle nazioni

iuj do el la homamaso, auxdinte tiujn vortojn, diris:vere cxi tiu estas la profeto.
all'udire queste parole, alcuni fra la gente dicevano: «questi è davvero il profeta!»

"ke poste mi senharigos la krurojn, kaj ke iĝos la lasta profeto de la galaksio."
potermi un giorno radere le gambe e diventare l'ultimo profeta della galassia.

david levigxis matene, kaj la eternulo parolis al la profeto gad, la viziisto de david, dirante:
quando davide si fu alzato il mattino dopo, questa parola del signore fu rivolta al profeta gad, il veggente di david

kaj eksciis la tuta izrael, de dan gxis beer-sxeba, ke samuel farigxis fidinda profeto de la eternulo.
perciò tutto israele, da dan fino a bersabea, seppe che samuele era stato costituito profeta del signore. [21a]in seguito il signore si mostrò altre volte a samuele, dopo che si era rivelato a samuele in silo, e la parola di samuele giunse a tutto israele [21b]come parola del signore

jen estas la vorto de la eternulo, kiu aperis al la profeto jeremia pri la filisxtoj, antaux ol faraono venkobatis gazan:
parola del signore che fu rivolta al profeta geremia sui filistei, prima che il faraone occupasse gaza

kaj elija diris al la popolo:mi restis la sola profeto de la eternulo, kaj da profetoj de baal estas kvarcent kvindek homoj.
elia aggiunse al popolo: «sono rimasto solo, come profeta del signore, mentre i profeti di baal sono quattrocentocinquanta

kaj estis donita al li libro de la profeto jesaja. kaj, malferminte la libron, li trovis la lokon, kie estis skribite:
gli fu dato il rotolo del profeta isaia; apertolo trovò il passo dove era scritto

amos respondis kaj diris al amacja:mi ne estas profeto, nek filo de profeto, mi estas nur pasxtisto, kaj mi kultivas sikomorojn;
amos rispose ad amasia: ero un pastore e raccoglitore di sicomori