Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bonvolu morgaŭ transdoni vian taskon.
graag morgen het huiswerk inleveren.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opcia url por transdoni , uzante -- service
optioneel url -adres om door te geven , bij gebruik van --service
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ne forgesu relegi vian paperon antaŭ ol transdoni ĝin.
vergeet niet om je papier te herlezen voordat je het inlevert.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la tempo pasis. bonvolu transdoni vian ekzamenan dokumenton.
de tijd is om. lever alstublieft uw examenkopij in.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ĉu vi povus transdoni al henry li reskanu la bestojn?
zou u de dieren kunnen controleren?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se vi vidas la familion popescu, bonvolu transdoni al ĝi niajn salutojn.
als jullie de popescu's ziet, doe ze dan alsjeblieft de groeten van ons.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ĉar mi morgaŭ vidos lin, mi povas transdoni al li mesaĝon, se vi volas.
gezien ik hem morgen zal zien kan ik hem een boodschap doorgeven, als je dat wilt.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne eblas transdoni dokument-uriojn al labortabla elemento 'type=link'
kan document-uri's niet aan een ‘type=link’ bureaublad-pictogram geven
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oni ne forgesu, ke por transdoni ion el unu kulturo al alia, la unua kondiĉo estas uzi vortojn komprenotajn.
men mag niet vergeten, dat om iets uit één cultuur naar een andere over te brengen, de eerste voorwaarde is, woorden te gebruiken, die zullen begrepen worden.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
donu iujn kromajn parametrojn, kiujn vi volas transdoni al la kerno. normale vi ne bezonas tion. tio metas la opcion append en lilo. conf.
voer hier de extra parameters in die u wilt doorgeven aan de kernel. normaliter kunt u dit leeg laten. dit plaatst de optie append in het bestand lilo.conf.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :