Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
atsetüülsalitsüülhape
acetylsalicylsäure
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
atsetüülsalitsüülhape name
acetylsalicylsäurename
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atsetüülsalitsüülhape (ash)
acetylsalicylsäure (ass)
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
klopidogreel/atsetüülsalitsüülhape
clopidogrel/acetylsalicylsäure
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
atsetüülsalitsüülhape ja mspvad
acetylsalicylsäure und nsaids
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atsetüülsalitsüülhape, hepariin, nitroglütseriin
acetylsalicylsäure (ass), heparin, nitroglycerin
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atsetüülsalitsüülhape või muud põletikuvastased ravimid
acetylsalicylsäure oder andere entzündungshemmende arzneimittel
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
toimeained on on klopidogreel ja atsetüülsalitsüülhape.
die wirkstoffe sind clopidogrel und acetylsalicylsäure.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mittesteroidsed põletikuvastased ravimid ja atsetüülsalitsüülhape:
nichtsteroidale antiphlogistika und acetylsalicylsäure:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
toimeained on klopidogreel ja atsetüülsalitsüülhape (ash).
die wirkstoffe sind: clopidogrel und acetylsalicylsäure (ass).
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o-atsetüülsalitsüülhape, selle soolad ja estrid
o-acetylsalicylsäure, ihre salze und ester
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
klopidogreel/atsetüülsalitsüülhape zentiva 75 mg/100 mg
clopidogrel/acetylsalicylsäure zentiva 75 mg/100 mg
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
atsetüülsalitsüülhape (aspiriin) või teised põletikuvastased ravimid
acetylsalicylsäure (aspirin) oder andere entzündungshemmende arzneimittel
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fertiilsusandmed klopidogreel/atsetüülsalitsüülhape zentiva kohta puuduvad.
es liegen keine daten zur fertilität für clopidogrel/acetylsalicylsäure zentiva vor.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
klopidogreel/atsetüülsalitsüülhape zentiva 75 mg/100 mg tabletid
clopidogrel/acetylsalicylsäure zentiva 75 mg/100 mg tabletten clopidogrel/acetylsalicylsäure
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
samaaegne ravi atsetüülsalitsüülhape ei vähenda täiendavalt õhetuse teket.
begleittherapie acetylsalicylsäure führt zu keiner weiteren flushreduktion über die von pelzont hinaus.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
atsetüülsalitsüülhape peatab trombotsüütide kokkukleepumise, blokeerides ensüümi prostaglandiintsüklooksügenaasi.
acetylsalicylsäure verhindert die verklumpung der plättchen durch die hemmung des enzyms prostaglandinzyklooxygenase.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atsetüülsalitsüülhape on aine, mida sisaldavad paljud valu- ja palavikuvastased ravimid.
acetylsalicylsäure, einem schmerzstillenden und fiebersenkenden mittel, das in vielen arzneimitteln enthalten ist: eine gelegentliche einnahme von acetylsalicylsäure (nicht mehr als 1000 mg innerhalb von 24 stunden) ist im allgemeinen unbedenklich.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atsetüülsalitsüülhape (sisaldub paljudes palavikku alandavates ja valuvaigistavates ravimites),
acetylsalicylsäure (ass, ein in vielen arzneimitteln enthaltener wirkstoff zur fiebersenkung und schmerzlinderung),
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atsetüülsalitsüülhape – palaviku langetamiseks ja valuvaigistuseks - annustes üle 325 mg ööpäevas
acetylsalicylsäure – zur behandlung von fieber und schmerzen – in dosierungen über 325 mg pro tag,
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :