Vous avez cherché: glükokortikoidide (Estonien - Allemand)

glükokortikoidide
diesen glucocorticoiden nicht

glükokortikoidide kasutamine
anwendung von glukokortikoiden

glükokortikoidide äge toksilisus on vähene.
glukokortikoide haben nur eine schwache akute toxizität.

glükokortikoidide metaboolne toime on ulatuslik ja mitmekesine.
glucocorticoide verursachen tiefgreifende und vielfältige metabolische wirkungen.

hüdrokortisooni allpool loetletud koostoimeid on kirjeldatud glükokortikoidide raviannuste korral.
nach therapeutischen dosen von glucocorticoiden wurden die folgenden wechselwirkungen mit anderen arzneimitteln beobachtet.

glükokortikoidide asendusravi annus võib pärast nutropinaq ravi alustamist vajada reguleerimist.
unter umständen muss die glukokortikoid-substitutionstherapie angepasst werden, nachdem mit der nutropinaq-therapie begonnen wurde.

lisaks peaksite saama erakorraliste juhtude kaardi ja erakorralise glükokortikoidide komplekti.
darüber hinaus erhalten sie einen notfallausweis und ein notfall-glucocorticoid-set.

lisaks sellele tuleb glükokortikoidide ärajätmisel vähendada annust astmeliselt pika aja jooksul.
darüber hinaus muss möglicherweise im falle eines absetzens der glukokortikoide eine schrittweise dosisreduktion über einen längeren zeitraum erfolgen.

beetametasoonatsetaat kuulub glükokortikoidide diestrite klassi, millel on loomupäraselt tugev glükokortikoidne toime.
betamethasonacetat gehört zur diester-klasse der glucocorticosteroide mit einer starken intrinsischen glucocorticoidenwirkung.

pikka aega süsteemsete glükokortikoidide suuri annuseid võtvate emade imikutel võib olla neerupealiste supressiooni risk.
bei säuglingen von müttern, die über längere zeit hohe dosen systemischer glucocorticoide einnehmen, kann ein risiko für eine nebennierensuppression bestehen.

järelikult ei ole kaletra ja nende glükokortikoidide koosmanustamine soovitatav, välja arvatud juhul, kui ravist
budesonid), auftreten.

humira-ravi ajal võib jätkata glükokortikoidide, salitsülaatide, mittesteroidsete põletikuvastaste ravimite või analgeetikumide kasutamist.
die gabe von glukokortikoiden, salizylaten, nicht steroidalen antiphlogistika oder analgetika kann während der behandlung mit humira fortgesetzt werden.

seda kombinatsiooni tuleb vältida, v.a juhul, kui kasu ületab glükokortikoidide süsteemsete kõrvaltoimete suurenenud tekkeriski.
die kombination sollte vermieden werden, sofern der nutzen das erhöhte risiko systemischer glukokortikoid-nebenwirkungen nicht überwiegt.

ninna manustatavate glükokortikoidide (nagu fluticasone furoate gsk) pikaajaline kasutamine võib lastel põhjustada kasvu aeglustumist.
die anwendung nasaler glukokortikoide (wie fluticasone furoate gsk) über einen langen zeitraum kann bei kindern zu einer verlangsamung des wachstums führen.

seetõttu on ülioluline hinnata glükokortikoidide lähte- ja stressiannust, mille kohandamine võib vajalikuks osutuda kasvuhormooni ravi algatamisel.
es ist daher sehr wichtig, die normale dosis und die stressdosis von glukokortikoiden zu beurteilen, die bei einleitung einer therapie mit wachstumshormon gegebenenfalls angepasst werden müssen.

teistel juhtudel kasutati toetavat ravi intravenoosse vedeliku manustamise ja glükokortikoidide või antihistamiinide täiendava manustamise näol või adrenaliini manustamise näol pärast infusiooni lõpetamist anafülaktiliste reaktsioonide korral.
andere gingen unter unterstützender behandlung mit intravenöser flüssigkeitsgabe, zusätzlicher gabe von glukokortikoiden oder antihistaminika oder nach abbruch der infusion und gabe von epinephrin zurück.

need sümptomid on tavaliselt pöörduvad mabthera infusiooni katkestamisel ning antipüreetikumi, antihistamiinikumide ja vahel hapniku, intravenoosse soolalahuse või bronhodilataatorite ning vajadusel glükokortikoidide manustamisel.
gelegentlich kann die gabe von sauerstoff, intravenöser kochsalzinfusion oder bronchodilatatoren und glukokortikoiden erforderlich werden.

loomkatsed on näidanud, et glükokortikoidide väga suurte annuste sünnieelne ekspositsioon võib tekitada väärarendeid (suulaelõhe, luustiku väärarendid).
tierversuche zeigten, dass die pränatale exposition gegenüber sehr hohen dosen von glucocorticoiden zu fehlbildungen (gaumenspalte, skelettfehlbildungen) führen kann.

reyataz' i/ ritonaviiri ning nende glükokortikoidide samaaegne kasutamine ei ole soovitatav, kui eeldatav kasu ravist ei ületa kortikosteroidide võimalikku süsteemsete toimete riski.
reyataz mit ritonavir und diesen glukokortikoiden wird nicht empfohlen, es sei denn der mögliche nutzen einer behandlung überwiegt die risiken systemischer kortikosteroider wirkungen (siehe abschnitt 4.4).

trudexa- ravi ajal tuleb jätkata metotreksaadi manustamist. ub trudexa- ravi ajal võib jätkata glükokortikoidide, salitsülaatide, mittesteroidsete põletikuvastaste ravimite või analgeetikumide kasutamist.
bezüglich der kombination mit anderen ich