Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kõhunäärmepõletik
entzündung der bauchspeicheldrüse
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
kopsuinfektsioon kõhunäärmepõletik.
bauchspeicheldrüsenentzündung.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kõhunäärmepõletik (pankreatiit)
entzündung der bauchspeicheldrüse (pankreatitis)
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
kõhunäärmepõletik, soolemulgustus, kaksteistsõrmikuhaavand
entzündung der bauchspeicheldrüse, darmperforation, entzündung des zwölffingerdarms
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kõhunäärmepõletik ja psühhootilised reaktsioonid.
entzündung der bauchspeicheldrüse und psychotische reaktionen
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- kõhuvalu, mida põhjustab kõhunäärmepõletik
- bauchschmerzen infolge einer entzündung der bauchspeicheldrüse
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kõhunäärmepõletik (põhjustab tugevat kõhuvalu)
bauchspeicheldrüsenentzündung (die starke unterleibsschmerzen verursachen kann)
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kõhunäärmepõletik nahatundlikkuse vähenemine või muutumine.
verminderung oder abnormitäten der wahrnehmungsfähigkeit der haut
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kõhunäärmepõletik, maksapõletik ja psühhootilised reaktsioonid.
entzündung der bauchspeicheldrüse entzündung der leber und psychotische reaktionen
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
magu ja soolestik: valu alakõhus; kõhunäärmepõletik.
magen und darm: unterleibsschmerzen; bauchspeicheldrüsenentzündung
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kõhunäärmepõletik, mis põhjustab tugevat kõhu- ja seljavalu;
bauchspeicheldrüsenentzündung mit starken schmerzen im bereich von bauch und rücken,
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kõhunäärmepõletik, maksapõletik (hepatiit) ja psühhootilised reaktsioonid.
entzündung der bauchspeicheldrüse entzündung der leber (hepatitis) und psychotische reaktionen
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
kõhunäärmepõletik (pankreatiit) – see võib põhjustada tugevat kõhuvalu;
entzündung der bauchspeicheldrüse (pankreatitis), was zu schweren magenschmerzen führen kann
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- suukuivus, suupõletik, okserefleks, kõhukinnisus, kõhupuhitus, kõhunäärmepõletik, vere
- trockener mund, entzündung im mund, würgereiz, verstopfung, blähbauch, entzündung der
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aeg-ajalt: võib esineda kuni 1 inimesel 100-st kõhunäärmepõletik.
gelegentlich: kann bis zu 1 von 100 behandelten betreffen
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kõhunäärmepõletik (pankreatiit), maksapõletik (hepatiit) ja psühhootilised reaktsioonid.
entzündung der bauchspeicheldrüse, entzündung der leber (hepatitis) und psychotische reaktionen
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kui teil on kunagi olnud kõhunäärmepõletik (pankreatiit) (vt lõik 4).
wenn sie jemals unter einer entzündung der bauchspeicheldrüse (pankreatitis) gelitten haben (siehe abschnitt 4).
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
väga harv (võib tekkida vähem kui 1 kasutajal 10000-st): kõhunäärmepõletik.
sehr selten (kann bis zu 1 behandelten von 10.000 betreffen): bauchspeicheldrüsenentzündung.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kõhunäärmepõletik, mis võib põhjustada tugevat kõhu- ja seljavalu, millega kaasneb väga halb enesetunne
bauchspeicheldrüsenentzündung, die zu starken bauch- und rückenschmerzen mit ausgeprägtem unwohlsein führen kann
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uukuivus, suupõletik, okserefleks, kõhukinnisus, kõhupuhitus, kõhunäärmepõletik, vere oksendamine, isu langus;
trockener mund, entzündung im mund, würgereiz, verstopfung, blähbauch, entzündung der bauchspeicheldrüse, erbrechen von blut, verminderter appetit;
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :