Vous avez cherché: uriinipidamatuse (Estonien - Allemand)

uriinipidamatuse mõju
auswirkungen der inkontinenz

hinnati uriinipidamatuse juhtude arvu vähenemist nädalas, urineerimissagedust ja põie tühjendamismahtu.
der rückgang an inkontinenzepisoden pro woche, die frequenz des wasserlassens und das miktionsvolumen wurden bewertet.

kentera ravib uriinipidamatuse ja/ või suurenenud urineerimissageduse ja urineerimisvajaduse sümptomeid.
kentera kontrolliert die symptome von dranginkontinenz (unfreiwilliger harnverlust mit harndrang) und/oder häufigem wasserlassen und harndrang.

oksübutüniin vähendab seega urineerimisvajadust ja sagedust nii uriinipidamatuse kui ka urineerimise korral.
oxybutynin senkt daher den harndrang und die frequenz von inkontinenzepisoden und willkürlicher blasenentleerung.

uriinipidamatuse ja/ või suurenenud urineerimissageduse ja urineerimisvajaduse sümptomaatiline ravi ebastabiilse põiega patsientidel.
symptomatische behandlung von dranginkontinenz und/oder pollakisurie und (imperativem) harndrang, wie sie bei patienten mit instabiler blase auftreten können.

uriinipidamatuse ja/või suurenenud urineerimissageduse ja urineerimisvajaduse sümptomaatiline ravi ebastabiilse põiega täiskasvanud patsientidel.
symptomatische behandlung von dranginkontinenz und/oder pollakisurie und (imperativem) harndrang, wie sie bei erwachsenen patienten mit instabiler blase auftreten können.

võrrelduna platseeboga oli meestel nii absoluutne kui ka protsendiline uriinipidamatuse episoodide arvu vähenemine väiksem kui naistel.
bei männern waren die beobachteten unterschiede zu placebo geringer als bei frauen, sowohl hinsichtlich der prozentualen als auch der absoluten reduktion der inkontinenz-episoden.

kentera’t kasutatakse täiskasvanutel uriinipidamatuse ja/või suurenenud urineerimissageduse ja urineerimisvajaduse sümptomite raviks.
kentera wird bei erwachsenen angewendet, um die symptome von dranginkontinenz (unfreiwilliger harnverlust mit harndrang) und/oder häufigerem wasserlassen und harndrang zu kontrollieren.

prantsusmaa arvas, et kõrvaltoimete ja võimaliku kasulikkuse võrdlemisel uriinipidamatuse ravis on ravimi riski ja kasulikkuse suhe negatiivne.
frankreich erachtete die nutzen-risiko-analyse für das tier als ungünstig, wenn man die nebenwirkungen gegenüber den möglichen vorteilen einer wirksamen inkontinenzbehandlung abwägt.

kentera sisaldab toimeainena oksübutüniini ning seda kasutatakse täiskasvanutel uriinipidamatuse ja/või suurenenud urineerimissageduse ja urineerimisvajaduse sümptomite raviks.
kentera enthält den wirkstoff oxybutynin und wird bei erwachsenen angewendet, um die symptome von dranginkontinenz und/oder häufigerem wasserlassen und harndrang zu kontrollieren.

uriinipidamatuse episoodide arvu keskmine vähenemine võrreldes algväärtusega oli nii meestel kui ka naistel ligilähedane nii annuste 7, 5 mg kui ka 15 mg kasutamisel.
15 mg war die prozentuale mediane reduktion der zahl der inkontinenz-episoden pro woche im vergleich zum ausgangswert für männer und frauen vergleichbar.

fas-i: fas-i alarühm, kellel esines algtasemel täidetud uuringupäevikus ka vähemalt üks uriinipidamatuse episood.
fas-i: untergruppe von patienten des fas, die außerdem mindestens 1 inkontinenzepisode im tagebuch zu studienbeginn aufweisen.

enurace 50 on tablett, mis sisaldab toimeainena efedriini, mis on näidustatud kusiti sulgurmehhanismi puudulikkusest tingitud uriinipidamatuse raviks koertel, kellel on eemaldatud munasarjad ja emakas.
enurace 50 ist eine tablettenformulierung mit ephedrin als wirkstoff und für die behandlung von harninkontinenz infolge von sphinktermuskelinkompetenz bei hündinnen mit erfolgter ovariohysterektomie angezeigt.

järgmises tabelis on esitatud kokkuvõtlikult uriinipidamatuse juhtude arv päevas, urineerimissageduse ja põie tühjendamismahu keskmine ja mediaanne muutus ravieelse tasemega võrreldes (esmane tulemusnäitaja) platseeborühmas ja aktiivravi rühmas.
durchschnitt und mittelwert der seit therapiebeginn beobachteten veränderungen der inkontinenzepisoden pro tag (primärer endpunkt), der häufigkeit des wasserlassens und des harnvolumens pro entleerung bei den gruppen unter placebo und aktiver behandlung sind in der folgenden tabelle zusammengefasst.

platseeboga võrreldes seostati emselex’i 7,5 mg ja 15 mg annuste kasutamist statistiliselt ja kliiniliselt olulise paranemisega mõnede elukvaliteedi erinevate näitajate osas vastavalt kings health questionnaire’le, nagu uriinipidamatuse mõju, tegevuse piiratus, sotsiaalsed piirangud ja hinnang haiguse raskusele.
emselex 7,5 mg und 15 mg waren im vergleich zu placebo mit statistisch signifikanten besserungen hinsichtlich einiger lebensqualitätsmerkmale (beurteilt anhand des kings-health-fragebogens) assoziiert, einschließlich auswirkungen der inkontinenz, funktionseinschränkungen, soziale einschränkungen und schweregrad.