Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
töö
work
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 20
Qualité :
töö;
business;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hea töö
good work
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hea töö.
good job.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kas töö!
do the work!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ajutine töö
temporary work
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
suurepärane töö.
suurepärane töö.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
... radikaalsed töö.
... epoch-making work.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* töö kaotamine,
* loss of work,
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(käsilolev töö)
(work in progress)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ööpäevaringne kauplemine reaalajas
24 hours online trading
Dernière mise à jour : 2012-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ööpäevaringne e-posti tugi iga päev
24/7 email support
Dernière mise à jour : 2012-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
korduv ööpäevaringne kuumus koguneb 2-grammise läbilöögini
repeated diurnal heat builds to 2-gram breakthrough
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lennujaama ööpäevaringne käitamine vastab globaliseerunud logistikaahela vajadustele ja on lennujaama üks kõige tähtsamaid eeliseid.
the airport's 24-hour operation reflects the needs of the globalised supply chain of goods, and is one of its greatest assets.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
käesolevaga luuakse komisjoni ruumides kättesaadav ja viivitamata reageerida suutev ööpäevaringne järelevalve- ja teabekeskus.
a monitoring and information centre accessible and able to react immediately 24 hours a day is hereby established and is located in the premises of the commission.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
statsionaarne tervishoiuteenus ehk haiglaravi — tervishoiuteenus, mille osutamiseks on vajalik inimese ööpäevaringne viibimine haiglas.
inpatient health care service, or hospital care — health care service, in case of which a patient needs to stay in hospital for 24 hours.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
muudatus 25, kuna sellega oleks liikmesriike kohustatud tagama oma tolliasutuste ööpäevaringne töö kõigil nädalapäevadel, mis võib olla küll soovitatav, kuid ei ole praegu realistlik;
amendment 25, because it would make it mandatory for member states to keep all their customs offices operational on a 24/7 basis, which may be desirable but is not realistic at present;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :