Vous avez cherché: enampakkumisplatvormi (Estonien - Anglais)

enampakkumisplatvormi tunnuskood
identification code of the auction platform

enampakkumisplatvormi määranud liikmesriik
appointing member state

Üks või mitu iga enampakkumisplatvormi kohta
one or more for each auction platform

enampakkumisplatvormi määramislepingu nõuete täitmatajätmine;
any failure to comply with the contract appointing an auction platform;

enampakkumisplatvormi ja pakkujate vaheliste suheteseire
monitoring the relationship with bidders

enampakkumisplatvormi ja pakkujate vaheliste suhete seire
monitoring the relationship with bidders

artikli 26 lõikega 1 määratud enampakkumisplatvormi ülesanded
functions of the auction platform appointed pursuant to article 26(1)

enampakkumise korraldaja, enampakkumise seire teostaja ja enampakkumisplatvormi mÄÄramisnÕuded
appointment requirements applicable to the auctioneer auction monitor and any auction platform

osas lisatakse saksamaa määratud enampakkumisplatvormi nime järele järgmine rida:
in part 1, following name of the auction platform appointed by germany, the following row is added:

vajaduse korral võidakse soovitada asjaomase enampakkumisplatvormi tegevuse peatamist.
where appropriate, it may recommend the suspension of the auction platform concerned.

sama enampakkumisplatvormi kahe pakkumisaja vahel võib asjaomane enampakkumisplatvorm metoodikat muuta.
in between two bidding windows on the same auction platform, the auction platform concerned may modify the methodology.

riiklike pädevate asutuste vahel, kes teostavad järelevalvet enampakkumisplatvormi üle;
the competent national authorities supervising an auction platform;

muu kui artikli 26 lõigetega 1 või 2 määratud enampakkumisplatvormi enampakkumiskalender
auction calendar for any auction platform other than the auction platforms appointed pursuant to article 26(1) or (2)

enampakkumisplatvormi mÄÄramine komisjoniga Ühismeetmes osalevate liikmesriikide poolt ja selle enampakkumisplatvormi Ülesanded
appointment of an auction platform by member states participating in a joint action with the commission and its functions

enampakkumisplatvormi, enampakkumise korraldaja või enampakkumise seire teostaja kapitalis osaluse tõttu, või
by virtue of its holding in the capital of the auction platform, the auctioneer or the auction monitor; or

lõigetes 1 ja 2 osutatud enampakkumisplatvormi isik ja tema kontaktandmed avaldatakse komisjoni veebisaidil.
the identity and contact details of the auction platforms referred to in paragraphs 1 and 2 shall be published on the commission’s website.

artikli 26 lõikega 1 või 2 määratud enampakkumisplatvormi poolt komisjonile osutatavad teenused
services provided to the commission by the auction platforms appointed pursuant to article 26(1) or (2)

komisjon peaks enampakkumisplatvormi tehtud ettepanekut enne oma arvamuse esitamist arutama liikmesriikide ja enampakkumise seire teostajaga.
before giving its opinion, the commission should consult the member states and the auction monitor on the proposal made by the auction platform.

enampakkumisplatvormi määramisel võtab liikmesriik arvesse ulatust, mil määral kandidaadid ilmutavad järgmiste nõuete täitmist:
when appointing any auction platform, the member states shall take into account the extent to which candidates demonstrate fulfilment of all of the following:

kui komisjon on liikmesriigilt saanud teate ühismeetme välise enampakkumisplatvormi kohta, tuleks tal see enampakkumisplatvorm viivitamata loetellu lisada.
following receipt of a notification in relation to an opt-out platform from a member state, the commission should act without undue delay in relation to the listing of that opt-out platform.