Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
esinejad:
artists:
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
muusikud ja muud esinejad
employers of service staff
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kava esinejad esimene ringkiri
ÒÎÎÒÑÅÍ Òîéâî
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
muud esinejad (kindlaks määramisel)
others (to be decided)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ürituste korraldamine, esinejad, karaoke.
organizing events.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inglise keeles kava esinejad vastukajad
uku masing as the pioneer of ethnofuturism
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esileht kava esinejad esimene ringkiri tekstid
print version << startpage
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
teised esinejad konverentsil roheline nädal 2010:
other key speakers at green week 2010 include:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esinejad on eestist, skandinaaviast, baltimaadest ja loode-venemaalt.
the majority of the festival is free of charge for those interested.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
paljud esinejad pidasid tähtsaks ka head koostööõhustikku, mis soodustab sallivust ja tekitab usaldust.
many participants also stressed the importance of a good climate of cooperation to favour trust and tolerance.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esinejad, kes soovivad teatavat kooli külastada, võiksid oma huvist teada anda siin:
speakers who wish to visit a school can register their interest at:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konverentsil tunnistasid esinejad ja osalejad euroopa Ühendamise rahastu innovaatilisust ja sellest saadavat olulist lisaväärtust.
during the event speakers and participants appreciated the innovative character and important added value that the connecting europe facility would provide.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meie eesmärgiks on rahulolev tellija, piisava tähelepanu pälvinud esinejad ja osalejad ning lõpptulemina kõrgetasemeline konverents.
our goal is a satisfied customer, catering for the needs of lecturers and participants and a top-level conference as the final outcome.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mõlemal seminaril andsid väärtusliku panuse esinejad ärisektorist ja muude e-kaubanduse õigusaspektidega seotud asutustest.
at both speakers from business and from agencies concerned with other regulatory aspects of e-commerce made valuable contributions.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ettepanekud on muidugi, nagu ka juba muud esinejad on märkinud, paljuski samad kui need, mis sisaldusid algses põhiseaduse tekstis.
the proposals are, of course, as has been said by other speakers, very much the same as those contained in the original constitutional text.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
avalikel aruteludel esinejad kinnitasid, et turulepääsustrateegia on andnud häid ja konkreetseid tulemusi kolmandate riikide kaubandustõkete kõrvaldamisel ja turulepääsu tingimuste parandamisel eli ettevõtjate jaoks.
the contributors to our public consultation confirmed that mas has brought very good concrete results in removing third country trade barriers and improving market access conditions for eu companies on the ground.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esinejad rõhutasid regionaalpoliitika üliolulist rolli majanduskasvu ja tööhõive valdkonnas perioodi 2007–13 programmide abikõlbulikes piirkondades ning püüdsid hinnata ka sellega seotud väljakutseid.
speakers highlighted the vital role of regional policy in growth and employment in the regions eligible for the future 2007–13 programmes and took stock of the challenges that lie ahead.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seminarid, millest võtab osa kuni 80 new yorgis, genfis ja viinis asuvasse Üro missiooni kuuluvat osalejat ja kus esinevad valitud esinejad ja euroopa liidu ametnikud;
seminars gathering up to 80 participants from un missions in new york, geneva and vienna around a selected group of speakers and european union officials;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esinejad on silmapaistvad, nende hulgas liikmesriikide ministrid, euroopa parlamendi liikmed, euroopa liidu kohtu ja riikide kõrgemate kohtute kohtunikud, õigusteadlased ja õigusvaldkonna parimad spetsialistid.
distinguished speakers include national ministers, members of the european parliament, judges from the european court of justice and from national supreme courts, academics and leading representatives of the legal profession.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Õhtusöögile olid kutsutud kohalikud, piirkondlikud ja riiklikud poliitikud ning haldustöötajad, sel päeval strasbourgis toimunud kollokviumil esinejad (vt eespool) ja euroopa ombudsmani büroo töötajad.
local, regional and national politicians and administrators were invited to the dinner, as were the speakers from the colloquium that had taken place earlier in the day in strasbourg (see above) and members of stat of the european ombudsman.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :