Vous avez cherché: glütserooltriheptanaadi (Estonien - Anglais)

oktoobril 2006 avaldas komisjoni teadusuuringute Ühiskeskus rakendusuuringu, milles hinnati glütserooltriheptanaadi sobivust loomsete kõrvalsaaduste märgistamiseks töötlemissüsteemides.
on 17 october 2006, the commission joint research centre issued an implementation study to evaluate glyceroltriheptanoate (gth) as a suitable marker for animal by-products in rendering systems.

see jälgimis- ja registreerimissüsteem hõlmab muundamata glütserooltriheptanaadi sisalduse määramist triglütseriidina glütserooltriheptanaadi puhastatud petrooleetri 40–70 % ekstraktis regulaarsete ajavahemike järel võetud proovides.
that monitoring and recording system shall include the determination of the content of intact gth as triglyceride in a cleaned petroleum-ether 40-70 extract of gth from samples taken at regular intervals.

vastavalt artiklile 13 heaks kiidetud töötlemisettevõtete käitajad on sisse seadnud süsteemi nende parameetrite pidevaks jälgimiseks ja registreerimiseks, mille abil on võimalik pädevale asutusele tõendada, et punktis 10 osutatud töödeldud toodetes saavutatakse punkti 10 alapunktis b osutatud nõutav ühtlane glütserooltriheptanaadi miinimumsisaldus.
the operators of processing plants approved in accordance with article 13 shall have in place a system of constant monitoring and recording of parameters suitable to demonstrate to the competent authority that the required homogeneous minimum concentration of gth as referred to in point 10(b) is achieved in the processed products referred to in point 10.