Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
käivitatud
executed
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1 käivitatud.
%1 started.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
konkurss käivitatud
competition launched
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[% 1] log käivitatud
[%1] log started
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ktimetracker pole käivitatud
ktimetracker was not launched
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deemoni on käivitatud.
daemon started.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1 varundamine käivitatud.
%1 backup process started.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
protsess (% 1) käivitatud.
proc (%1) started.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andmebaas korrektselt käivitatud
db started correctly
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dialoog on juba käivitatud.
there is a dialog already running.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1 taastamine on käivitatud.
restore process of %1 started.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1 (% 2) chmod käivitatud.
chmod of %1 (%2) started.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
käivitatud on järgmised algatused:
the initiatives that were then achieved included:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
espon 2013 programm on käivitatud
espon 2013 programme launched
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
käivitatud programmi väljundi kogumine.
collect the output of the executed program.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konkurentsipoliitika osas on käivitatud uusi ettepanekuid.
new proposals have been launched in competition policy.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
käivitatud käsk:% 1 @ option: check
command executed: %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
käivitatud cups serverit pole võimalik leida
unable to find a running cups server
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mitmeid positiivseid algatusi on juba käivitatud.
various positive initiatives have already been launched.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
route (ipsec): route del käivitatud.
route (ipsec): route del started.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :