Vous avez cherché: katseprotokollis (Estonien - Anglais)

katseprotokollis esitatakse:
the test report shall specify

katseprotokollis määratletud haagisetüübid
trailer types as defined in the test report

katseprotokollis määratletud paigaldamise konfiguratsioonid
installation configurations as defined in the test report

kasutatakse katseprotokollis määratletud kütust.
the fuel used shall be specified in the test report.

seda asendit kirjeldatakse täpsemalt katseprotokollis.
that position will be specified in the test report.

katseprotokollis tuleb esitada täielik selgitus.
a full explanation should be given in the test report.

antenni asukoht tuleb katseprotokollis ära märkida.
the antenna location must be noted in the test report.

kasutatud eeltöötlusmenetlused peaksid üksikasjaliselt sisalduma katseprotokollis.
analytical reports should include full details of the methods of pre-treatment used.

laborite valitud punktid tuleb katseprotokollis ära märkida.
the points selected by the laboratories must be indicated in the test report.

kasutatud eeltöötlusmenetlused peaksid üksikasjaliselt sisalduma katseprotokollis.”.
analysis reports shall include full details of the methods of pre-treatment used.’

laborite valitud kohad peavad olema katseprotokollis märgitud.
the points selected by the laboratories must be indicated in the test report.

kiirenduse määramiseks kasutatav meetod tuleb katseprotokollis ära märkida.
the method used for determination of the acceleration shall be indicated in the test report.

katseprotokollis tuleb ära märkida katses kasutatud kütuse tegelik väävlisisaldus..
the actual sulphur content of the fuel used for the test shall be reported.

katseprotokollis märgitakse ära vi tüübi katses kasutatud kütuse tegelik väävlisisaldus.
the actual sulphur content of the fuel used for the type vi test shall be reported.

katseprotokollis märgitakse ära 6. tüüpi katses kasutatud kütuse tegelik väävlisisaldus.
the actual sulphur content of the fuel used for the type 6 test shall be reported.

katseprotokollis tuleb ära märkida i tüübi katses kasutatud kütuse tegelik väävlisisaldus.
the actual sulphur content of the fuel used for the type i test shall be reported.

katseprotokollis tuleb ära märkida 6. tüüpi katses kasutatud kütuse tegelik väävlisisaldus.
the actual sulphur content of the fuel used for the type 6 test shall be reported.

traktori massist tulenev seisund peab vastama tüübikatsetuses ettenähtud tingimustele ning kajastuma katseprotokollis;
the tractor's condition as regards weight must be as prescribed for each type of test and be specified in the test report,

kolmekomponentsete segude katsetamise eest vastutav labor esitab katseprotokollis kõik i lisa v punktis nimetatud üksikasjad.
any laboratory responsible for the testing of ternary mixtures shall show in the test report all the factors mentioned in point v of annex i.

katseprotokollis tuleb see biolagunemise maksimaalne tase märkida kui „uuritava kemikaali biolagunemise määr”.
indicate this maximum level of biodegradation as “degree of biodegradation of the test chemical” in the test report.