Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
patsientidele, kes on saanud eelneva 6 nädala jooksul kemoteraapiat või välist kiiritusravi poolele kehapinnale.
in patients having received chemotherapy or hemi-body external radiation therapy in a preceding period of 6 weeks.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eesmärksäilitusannust 1,3 g/m2 ööpäevas võib kohandada vastavalt allolevale tabelile, milles lisaks kehapinnale arvestatakse ka kehakaalu.
the targeted maintenance dose of 1.3 g/m2/day can be approximated according to the following table, which takes surface area as well as weight into consideration.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quadramet on vastunäidustatud: • ülitundlikkus toimeaine (etüleendiamiintetrametüleenfosfonaat (edtmp) või sarnased fosfonaadid) või ravimi ükskõik millise abiaine suhtes. • rasedatele naistele (vt lõik 4. 6) • patsientidele, kes on saanud eelneva 6 nädala jooksul kemoteraapiat või välist kiiritusravi poolele kehapinnale.
quadramet is contra-indicated: • hypersensitivity to the active substance (ethylenediaminetetramethylenephosphonate (edtmp) or similar phosphonates) or to any of the excipients. • in pregnant women (see section 4.6). • in patients having received chemotherapy or hemi-body external radiation therapy in a preceding period of 6 weeks.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.