Vous avez cherché: millesse (Estonien - Anglais)

keel, millesse tõlgitakse
language you translate to

millesse on kantud:
incorporating:

fail, millesse logi kirjutada.
the file to which the log should be written.

abi äriühingutele, millesse investeeritakse.
aid to the companies invested in.

sordirühm, millesse ülekanne tehakse
group of varieties to which transfer is made

millesse võib olla lisatud viinamarjavirret;
to which grape must may have been added;

toode jaemüügikomplektina, millesse kuuluvad:
a product put up in a set for retail sale, consisting of:

maksetehingud, millesse on kaasatud mitterahaloomeasutused
payment transactions involving non-mfis

fail, millesse ktimetracker salvestab andmed.
the file where ktimetracker will write the data.

eelarveaasta, millesse tulu tuleb kirjendada;
the financial year to which the revenue is to be booked;

jaemüügiks pakendatud komplekt, millesse kuuluvad
set put up for retail sale comprising:

siin saab valida värviruumi, millesse teisendatakse.
select the profile of the color space to convert to.

eelarveaasta, millesse kulud tuleb kirjendada;
the financial year to which the expenditure is to be booked;

Üldine kategooria, millesse kuulub sinu dokument..
a general category into which your document belongs.

keel, millesse taotlus on tõlgitud, on menetluskeel.
the language into which the application has been translated shall then become the language of the proceedings.

-linnuliik, millesse munad või tibud kuuluvad,
- the species of poultry to which the eggs or chicks belong,

toidud, millesse võib seda toidu lisaainet lisada;
the foods to which the food additive may be added;

ökosüsteemide kirjeldus, millesse mikroorganism võib juhuslikult levida;
description of ecosystems to which the micro-organism could be accidentally disseminated;

linnuliik, millesse munad või tibud kuuluvad."
the poultry species to which the eggs or chicks belong.'.

toimingud, millesse seaduste kohaselt tuleb kaasata notar;
acts requiring by law the involvement of a notary;