Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vaatlusperioodil vähenes kaheksas võrdlusliikmesriigis riigiteenistujate ostujõud 2,2%.
for 2010/11, the purchasing power of the civil servants in the eight reference member states decreased by - 2.2% over the reference period.
ekp põhiülesanne on säilitada euro ostujõud ja ühtlasi hindade stabiilsus euroalal .
the ecb ’ s main task is to maintain the euro 's purchasing power and thus price stability in the euro area .
eri riikide ostujõud muudetakse võrreldavaks nende maade hinnataseme erinevusi korrigeerides.
purchasing power in different countries is made comparable by correcting for disparities in local price levels.
inflatsioon: üldise hinnataseme pidev tõus, mille tagajärjel raha ostujõud pidevalt langeb.
although it mainly has consultative powers, it also shares budgetar y powers with the eu council in voting on the annual budget.
dünaamika puudumise tulemuseks kõnealuses sektoris on kõrged jaehinnad, mille tulemusena väheneb tarbijate ostujõud.
the lack of dynamism in this sector results in high retail prices, effectively reducing consumers’ purchasing power.