Vous avez cherché: peaaju (Estonien - Anglais)

peaaju
brain

peaaju abstsess
cerebral abscess

selja- või peaaju kompressioon
spinal or cervical cord compression

peaaju turse või põletik (entsefalopaatia/entsefaliit).
swelling or inflammation of the brain (encephalopathy/encephalitis).

poolrümbad võivad olla seljaaju, peaaju ja keelega või ilma.
half-carcases may be with or without spinal cord, brain or tongue.

insult või muud seisundid, kus peaaju ei saa piisavalt verd;
stroke or other conditions where the brain may not get enough blood.

selles eeterlikus peaaju piirkonnas pole eraldumisi..., seal kõik on Ühene.
in that etheric area of the brain, all is unified; there is no separation.

Üks patsient seejärel suri märkimisväärse vaskulopaatiaga ägeda peaaju isheemia tagajärjel.
one patient subsequently died of acute cerebral ischemia with marked vasculopathy.

verekämpudest tingitud peaaju või keha veresoonte ummistuse vältimine ebanormaalse südamerütmi puhul
prevention of brain or body vessel obstruction by blood clot formation developing after abnormal heart beats

kõik närvide perifeerse närvisüsteemi on kontaktis kesknärvisüsteemi mis sisaldab seljaaju ja peaaju.
all the nerves in the peripheral nervous system is in contact with the central nervous system that contains the spinal cord and brain.

zavescaga ravitakse haiguse neuroloogilisi (peaaju ja närve mõjutavaid) sümptomeid.
zavesca is used to treat the neurological symptoms of the disease (symptoms affecting the brain and nerves).

kokkupuute piirmäär ohutusmõju jaoks on tuletatud mõjulävest peaaju kesknärvisüsteemile (cns).
the exposure limit value for safety effects is derived from the effect threshold for effects on the central nervous system in the head (cns).

pradaxa kasutamise lõpetamine võib suurendada peaaju või keha veresoonte ummistuse riski südame rütmihäiretega patsientidel.
stopping pradaxa may increase the risk of a brain or body vessel obstruction in patients with abnormal heart beats.

punktis d osutatud järelevalvesüsteemi alusel võetud peaaju või muude kudede proovide kontroll tunnustatud laboratooriumis.
the examination in an approved laboratory of samples of encephala or other tissues collected under the surveillance system mentioned in point (d).

kõige sagedamini esinenud sündmuste hulka kuulusid tserebrovaskulaarne atakk, mööduv isheemiline atakk ja peaaju insult.
the most frequent events included cerebrovascular accident, transient ischaemic attack, and cerebral infarction.

isemine verejooks kõhus (retroperitoneaalne verejooks) peaaju verejooks (tserebraalne hemorraagia).
internal bleeding in the abdomen (retroperitoneal bleeding) bleeding in the brain (cerebral haemorrhage).

punktis b osutatud järelevalve- ja seiresüsteemi raames võetud peaaju või muude kudede proove uuritakse heakskiidetud laboris.
the examination of brain or other tissues collected within the framework of the surveillance and monitoring system referred to in point (b) is carried out in an approved laboratory.

pea või seljaaju operatsioonid, välja arvatud abimeetod peaaju katete (aju kõvakelme) veekindlal sulgemisel;
urgery to the brain or spinal cord except for support of watertight closure of cerebral envelopes (dura mater)

e) elektrivoolu kasutamine, nii et see ei uimasta ega surma loomi kontrollitult, eriti kui kasutatav elektrivool ei läbista peaaju.
e) the use of electric currents that do not stun or kill the animals under controlled circumstances, in particular, any electric current application that does not span the brain.

posterioorse reversiibelse leukoentsefalopaatia sündroomi ehk subkortikaalse vasogeense turse sündroomi, mida diagnoositakse peaaju mrt abil, on harva täheldatud seoses vandetaniibravi ja kemoteraapia kombinatsiooniga.
pres is a syndrome of subcortical vasogenic oedema diagnosed by a mri of the brain, has been observed infrequently with vandetanib treatment in combination with chemotherapy.