Vous avez cherché: poliitikameetmeid (Estonien - Anglais)

valmistatakse ette veel poliitikameetmeid.
further policy measures are being prepared.

järelevalve parandamine ja võimalus kohandada poliitikameetmeid
developing better monitoring and enabling policy adjustment

edendada paremini eli poliitikameetmeid mujal maailmas.
better promoting eu policies beyond its borders.

4.5 praeguseid poliitikameetmeid ei ole veel hinnatud.
4.5 assessments of current policy measures have not yet been carried out.

riigi tasandi korruptsioonivastaseid poliitikameetmeid kooskõlastab justiitsministeerium.
despite the valuable efforts of the scpc, data on the scale of corruption networks and incidents is not collected systematically.

mõnelt tasakaalustamatusega riigilt on nõutud otsustavaid poliitikameetmeid.
some countries with imbalances were required decisive policy action.

kasutada üheaegselt eri poliitikameetmeid kohanemise tõhususe tagamiseks;
employing a combination of policy instruments to ensure effective delivery of adaptation

seetõttu tuleb ekp poliitikameetmeid tõhusamalt kooskõlastada eli makromajanduspoliitikaga.
that is why the ecb's policies need to be coordinated more effectively with the eu's macroeconomic policies.

(uusi) poliitikameetmeid on võimalik paremini välja töötada;
(new) policies can be designed more accurately;

kas eripäraste geograafilise iseloomuga piirkonnad vajavad erilisi poliitikameetmeid?
do regions with specific geographical features require special policy measures?

komitee kutsub liikmesriike üles rakendama neis küsimustes konkreetseid poliitikameetmeid.
the eesc urges the member states to implement real policies addressing those issues.

komitee toetab üldiselt neid reforme, mis sisaldavad aktiivseid poliitikameetmeid.
in general, the eesc supports these reforms, which include active policies.

tasakaalustamatus, millega seoses tuleb võtta poliitikameetmeid ja mida tuleb jälgida
imbalances, which require policy action and monitoring

Ülemäärase tasakaalustamatuse välja selgitamine nõuab siiski otsustavaid poliitikameetmeid ja erijärelevalvet.
the identification of excessive imbalances, however, implies the requirement of decisive policy action and specific monitoring.

tasakaalustamatus, millega seoses tuleb võtta otsustavaid poliitikameetmeid ja mida tuleb jälgida
imbalances, which require decisive policy action and monitoring

Ülemäärane tasakaalustamatus, millega seoses tuleb võtta otsustavaid poliitikameetmeid ja mis eeldab erijälgimist
excessive imbalances, which require decisive policy action and specific monitoring

brüssel, 13. mai 2015 – majanduse enda kasvuvõime taastamiseks on vaja täiendavaid poliitikameetmeid.
brussels, 13 may 2015 – further policy is needed to return to self-sustaining growth.

jälgib konkurentsivõimega seotud poliitikameetmeid asjaomases liikmesriigis, andes sealhulgas panuse nende järelhindamisse;
monitoring policies linked to competitiveness in the member state concerned, including contributing to ex-post evaluation of policies; and

belgias esineb makromajanduslik tasakaalustamatus, mida tuleb jälgida ja millega seoses tuleb võtta poliitikameetmeid.
belgium is experiencing macroeconomic imbalances, which require policy action and monitoring.

saksamaal esineb makromajanduslik tasakaalustamatus, mida tuleb jälgida ja millega seoses tuleb võtta otsustavaid poliitikameetmeid.
germany is experiencing macroeconomic imbalances, which require decisive policy action and monitoring.