Vous avez cherché: puhastatakse (Estonien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Estonien

Anglais

Infos

Estonien

"puhastatakse”!

Anglais

'will be purged of'!

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Estonien

puhastatakse:% 1...

Anglais

clearing %1...

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Estonien

puhastatakse% 1:% 2

Anglais

cleaning %1: %2

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Estonien

puhastatakse söötmele taaskülvamisega

Anglais

purify by subculture

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Estonien

klaasnõud puhastatakse hoolikalt.

Anglais

glass vessels shall be cleaned carefully.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Estonien

süstimiskohad raseeritakse ja puhastatakse.

Anglais

injection sites shall be clipped and cleansed.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Estonien

need pinnad puhastatakse ja restaureeritakse.

Anglais

these surfaces will be uncovered and restored.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Estonien

kala puhastatakse sisikonnast enne lähetamist;

Anglais

the fish are eviscerated before dispatch;

Dernière mise à jour : 2016-10-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Estonien

kütusepihusti otsad (ainult puhastatakse);

Anglais

fuel injector tips (cleaning only);

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Estonien

jahvatatud endospermi puhastatakse veel isopropanooliga.

Anglais

the ground endosperm is further purified by extraction with isopropanol

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Estonien

asjaomane üksus puhastatakse ja desinfitseeritakse;

Anglais

the unit concerned is cleaned and disinfected;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Estonien

aine puhastatakse aurutamisel või aurudestillatsioonil vastuvoolumeetodil

Anglais

the substance is purified by steam stripping or by countercurrent steam distillation

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Estonien

näidiste pinda puhastatakse niiske lapiga.

Anglais

the surface of the samples shall be cleaned with a moist cloth.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: Translated.com

Estonien

virtsarennid puhastatakse sõnnikust nii sageli kui vaja.

Anglais

manure must be cleared from dung channels as regularly as necessary.

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Estonien

saadud ftaliid pestakse, eraldatakse ja puhastatakse.

Anglais

the resulting phtalide product is then washed, isolated and purified.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Estonien

pärast proovi võtmist puhastatakse anum f hoolikalt.

Anglais

vessel f must be carefully cleaned.

Dernière mise à jour : 2017-03-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Estonien

ettevõtted puhastatakse ja desinfitseeritakse vastavalt artiklile 11;

Anglais

cleansing and disinfection of the holdings in accordance with article 11;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Estonien

saadud värvaine puhastatakse ja eraldatakse naatriumsoola kujul.

Anglais

the resulting dye is purified and isolated as the sodium salt.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Estonien

vajaduse korral puhastatakse destilleerimise teel (5.8).

Anglais

if necessary purify by distillation (5.8). (1) norm iso 5725.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Estonien

hoidlaid, seadmeid ja riistu puhastatakse ja desinfitseeritakse nõuetekohaselt.

Anglais

holding systems, equipment and utensils shall be properly cleaned and disinfected.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,767,301,451 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK