Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
asjakohased häirevähendamismeetmed mootor- või raudteesõidukites
appropriate mitigation techniques in automotive and railway vehicles
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maksimaalsed e.i.r.p. tihedused ultralairibaseadmete kasutamisel mootor- või raudteesõidukites
maximum e.i.r.p. densities for operation of ultra-wideband technology in automotive and railway vehicles
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cepti uuringud näitasid samuti, et ultralairibaseadmeid võib üldpiirangutest rangematel tingimustel kasutada mootor- või raudteesõidukites.
the cept studies also demonstrated that ultra-wide band equipment may be used under more stringent conditions than the generic limits in automotive and railway vehicles.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erandina käesoleva otsuse artiklist 3 lubatakse ultralairibaseadmeid kasutada ka mootor- või raudteesõidukites, kui seda tehakse kooskõlas järgmiste parameetritega.
in derogation to article 3 of this decision, use of ultra-wideband equipment shall also be allowed in automotive and railway vehicles when in accordance with the following parameters.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mootor- või raudteesõidukites lubatakse ultralairibaseadmetel kasutada raadiospektrit ka muude e.i.r.p. väärtuste piires, kui on sätestatud punktis 1.3.1, kui kasutatakse täiendavaid häirevähendamismeetmeid, mida on kirjeldatud direktiivi 1999/5/eÜ alusel vastu võetud asjakohastes ühtlustatud standardites, või muid häirevähendamismeetmeid, tingimusel et nende abil saavutatakse vähemalt sama kaitstuse tase, kui on sätestatud eespool esitatud tabelites.
operation of equipment using ultra-wideband technology in automotive and railway vehicles shall also be allowed with other e.i.r.p. limits than mentioned in section 1.3.1 when applying additional mitigation techniques as described in the relevant harmonised standards adopted under directive 1999/5/ec or other mitigation techniques on condition that it achieves at least an equivalent level of protection as provided by the limits in the previous tables.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :