Vous avez cherché: süsteemselt (Estonien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Estonian

English

Infos

Estonian

süsteemselt

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Estonien

Anglais

Infos

Estonien

süsteemselt oluline

Anglais

systemically relevant

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

kortikosteroidid (süsteemselt)

Anglais

corticosteroïds (systemic route)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

süsteemselt oluline konsolideerimisgrupp

Anglais

systemic group

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

järelevalvet teostatakse süsteemselt.

Anglais

the monitoring shall follow a system approach.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

inspektorid kontrollivad süsteemselt:

Anglais

inspectors shall systematically verify:

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

kasutasid süsteemselt “hinnasõjalaevu” ning

Anglais

systematically using ‘fighting ships’; and

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

süsteemselt oluline krediidiasutus või investeerimisühing

Anglais

systemically relevant institution

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

brinsolamiid ja timolool imenduvad süsteemselt.

Anglais

brinzolamide and timolol are absorbed systemically.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

muu süsteemselt olulise ettevõtja puhver;

Anglais

an o-sii buffer;

Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

beromun`i ei tohi süsteemselt manustada.

Anglais

beromun must not be administered systemically.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

pärast sissehingamist imendub lämmastikoksiid süsteemselt.

Anglais

nitric oxide is absorbed systemically after inhalation.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

sel eesmärgil tuleks määratleda süsteemselt asjaomased

Anglais

for that purpose, systemically relevant branches should be defined.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

sissehingatavast lämmastikoksiidist imendub suurem osa süsteemselt.

Anglais

a large portion of nitric oxide for inhalation is absorbed systemically.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

pärast toopilist manustamist absorbeerub brinsolamiid süsteemselt.

Anglais

following topical ocular administration, brinzolamide is absorbed into the systemic circulation.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

azopt on süsteemselt imenduv karboanhüdraasi sulfoonamiidi inhibiitor.

Anglais

azopt is a sulphonamide inhibitor of carbonic anhydrase with systemic absorption.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

globaalsed süsteemselt olulised ja muud süsteemselt olulised ettevõtjad

Anglais

global and other systemically important institutions

Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

globaalsetel süsteemselt olulistel ettevõtjatel on vähemalt viis alakategooriat.

Anglais

there shall be at least five subcategories of g-siis.

Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

olemasolevad riiklikud ja euroopa algatused tuleks süsteemselt seostada.

Anglais

existing national and european initiatives must be linked systematically.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

muud süsteemselt olulised ettevõtjad määratakse kindlaks vastavalt lõikele 1.

Anglais

o-siis shall be identified in accordance with paragraph 1.

Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Estonien

kardiovaskulaarsed ravimid antiarütmikumid amiodaroon, süsteemselt manustatud lidokaiin, kinidiin

Anglais

amiodarone, systemic lidocaine, quinidine

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,786,784,007 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK