Vous avez cherché: sentigi (Estonien - Anglais)

ning see ei maksa sentigi!
and it doesn’t cost a penny!

tarbija ei pea piima eest sentigi rohkem maksma.
the consumer will not have to pay any more for their milk.

eritreas ei ole mingit humanitaarabi; me ei kuluta seal humanitaarabiks sentigi.
there is no humanitarian aid in eritrea; we do not spend a cent on humanitarian aid there.

teine moodus heategevuseks ilma sentigi kulutamata on eetiline pangandus, mis muutub euroopas järjest populaarsemaks.
another way of contributing to your favourite charity, without it costing you a penny, is through ethical banking.

(nl) euroopa tubakat kasvatavad põllumajandustootjad ei tohiks selle eest elilt sentigi saada.
(nl) european farmers who grow tobacco should not receive a single cent from the eu for it.

volinik, ei mingeid eurorahasid enam, peatage kogu finantseerimine, ärge saatke enam sentigi camorrale, kriminaalidele.
commissioner, no more funding, suspend all funding, do not send a further cent to the camorra, to the criminals.

selle jaoks peaks olema kindel eelarve, sest ausus ei maksa sentigi, see vajab vaid väikest poliitilist pingutust.
there should be a constant budget for this because honesty does not cost a penny, just a little political effort.

Ütleksin, et mul on väga hea meel oma riigi nimel, sest kõnealune tekst võimaldab saada panuse prantsusmaa-taolise transiitriigi infrastruktuuri raskeveoettevõtjatelt, kes hetkel riiki läbivad tilkagi bensiini või sentigi kulutamata.
i would say that i am very pleased with it on behalf of my own country because it will make it possible to obtain a contribution to the infrastructure of a transit country such as france from heavy goods transporters that currently go through the country without buying a drop of petrol and without spending a cent.

kui kõik tooted muutuvad peaaegu ühesuguseks, saavad sellest kasu maffiad, kes võivad ilma mingisuguste raskusteta kujundada oma salatooteid algsete formaatide ja maitsetega, millega on tarbijad harjunud, ning rahuldada seda nõudlust ebaseaduslike kanalite kaudu, maksmata sentigi liikmesriikide maksuametite kassadesse.
if all products end up being almost the same, it is mafias that will benefit, since it will be all too easy for them to design contraband products with the original format and taste to which consumers are accustomed, satisfying this demand through unregulated channels and without paying a cent to member state tax authorities.