Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
indo-rama synthetics tbk., jakarta
pt indo-rama synthetics tbk, jakarta
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
leading synthetics pty ltd., campbellfield
leading synthetics pty ltd, campbellfield;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indo rama synthetics (india) ltd., nagpur
indo rama synthetics (india) ltd, nagpur
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tuletatakse meelde, et kuna muud india eksportijad ei teinud koostööd, piirdus vahepealse uurimise ulatus kokan synthetics ja chemicals pvt. ltd subsideerimistaseme uurimisega.
it is recalled that the scope of the interim review is, in the absence of cooperation by any other exporters in india, limited to the level of subsidisation of kokan synthetics & chemicals pvt. ltd.
esialgsete dumpinguvastaste meetmete vastuvõtmisele järgnevalt pakkus üks austraalia koostööd tegev eksportija (leading synthetics pty ltd) hinnakohustist vastavalt algmääruse artikli 8 lõikele 1.
subsequent to the adoption of provisional anti-dumping measures, one cooperating exporting producer in australia (leading synthetics pty ltd) offered a price undertaking in accordance with article 8(1) of the basic regulation.
kokan synthetics & chemicals pvt ltd, 14 guruprasad, gokhale road (n), dadar (w), mumbai 400 028
kokan synthetics and chemicals pvt ltd, 14 guruprasad, gokhale road (n), dadar (w), mumbai 400 028
eespool nimetatud dumpinguvastaste ja tasakaalustavate menetluste raames kiitis komisjon otsusega 2002/611/eÜ [4] heaks india eksportiva tootja kokan synthetics and chemicals pvt.
within the framework of the abovementioned anti-dumping and countervailing proceedings, the commission, by decision 2002/611/ec [4] accepted a price undertaking offered by one indian exporting producer, kokan synthetics and chemicals pvt.
"mina, allakirjutanu, kinnitan, et käesoleva arvega hõlmatud kaupade müük otseimpordiks euroopa Ühendusse toimub kohustuse raames ja tingimustel, mille on endale võtnud kokan synthetics & chemicals pvt ltd, 14 guruprasad, gokhale road (n), dadar (w), mumbai 400028, india ja mille euroopa komisjon on heaks kiitnud otsusega 2002/611/eÜ.
"i, the undersigned, certify that the sale for direct export to the european community of the goods covered by this invoice is being made within the scope and under the terms of the undertaking offered by kokan synthetics & chemicals pvt ltd, 14 guruprasad, gokhale road (n), dadar (w), mumbai 400 028, india, and accepted by the european commission through decision 2002/611/ec.