Vous avez cherché: tasakaaluseisundi (Estonien - Anglais)

tasakaaluseisundi tipranaviir/r
steady-state tipranavir/r

toidu mõju vemurafeniibi tasakaaluseisundi ekspositsioonile on praegu teadmata.
the effect of food on steady state vemurafenib exposure is currently unknown.

teine kõver, mis määrab majanduse tasakaaluseisundi, on kogunõudluse kõver.
the other curve that determines the state of equilibrium of the economy is the aggregate demand curve.

5 mg linagliptiini samaaegne manustamine ei mõjuta levonorgestreeli ega etinüülöstradiooli tasakaaluseisundi farmakokineetikat.
co-administration with 5 mg linagliptin did not alter the steady-state pharmacokinetics of levonorgestrel or ethinylestradiol.

tasakaaluseisundi auc on umbes 1,5 korda suurem kui ühekordse annuse manustamise korral.
at steady-state auc is approximately 1.5 fold increased compared to the single dose.

rööbastee tegeliku põikkalde ja teatava deklareeritud kiiruse puhul veeremi tasakaaluseisundi saavutamiseks vajaliku põikkalde vahe.
difference between the applied cant and a higher equilibrium cant.

samas sensitiivsusanalüüs näitas, et kumbki nendest kaasmuutujatest ei mõjutanud statistiliselt olulisel määral tasakaaluseisundi kontsentratsiooni.
however, sensitivity analysis suggests neither of these covariates had clinically significant impact on steady state exposure.

juhuslikul vemurafeniibi tühja kõhuga manustamisel arvatakse olevat piiratud mõju tasakaaluseisundi ekspositsioonile tingituna vemurafeniibi kõrgest kuhjumisest tasakaaluseisundis.
occasional intake of vemurafenib on an empty stomach is expected to have limited influence on steady state exposure due to the high accumulation of vemurafenib at steady state.

selles võetakse arvesse aega, mis on vajalik kambri tasakaaluseisundi saavutamiseks (t95) ja kontsentratsiooni langemiseks.
this takes into account the times required to attain chamber equilibration (t95) and decay.

pidev tühja kõhuga vemurafeniibi manustamine võib viia märkimisväärselt madalamale tasakaaluseisundi ekspositsioonile kui pidev vemurafeniibi manustamine koos toiduga või veidi aega pärast sööki.
consistent intake of vemurafenib on an empty stomach may lead to significantly lower steady state exposure than consistent intake of vemurafenib with or a short time after a meal.

suurim põikkalde hälve millimeetrites, mis on määratletud tegeliku põikkalde ja tasakaaluseisundi saavutamiseks vajaliku suurema põikkalde erinevusena, milleks liin on projekteeritud.
maximum cant deficiency expressed in millimetres defined as difference between the applied cant and a higher equilibrium cant the line has been designed for.

lisaks koguti suuremalt uuritavate populatsioonilt pistelised farmakokineetilised proovid mitmel päeval tasakaaluseisundi jooksul enne järgmise annuse manustamist (cmin).
moreover, sparse pk samples were collected at several days during steady state before the next dose (cmin) for a larger subject population.

tasakaalukontsentratsioon saavutati esimesel päeval pärast algannuse manustamist (kahekordne ööpäevane säilitusannus) ja tasakaaluseisundi cmax ja aucss suurenesid annusest sõltuvalt.
steady state was achieved on the first day after a loading dose (twice the maintenance dose), and steady state cmax and aucss increase in a dose-proportional manner.

„lühirežiim” mootori töö pideval koormusel ajavahemiku jooksul, mis ei ole piisav mootori temperatuuri tasakaaluseisundi saabumiseks; 17)
‘short-time duty’ means working of a motor at a constant load, which is not long enough to reach temperature equilibrium;

ckesk patsientide farmakokineetiline analüüs leidis, et 81%-l üks kord ööpäevas 300 mg saanud uuritavatest oli tasakaaluseisundi prognoositud ckesk vahemikus 500...2500 ng/ml.
pk analysis in patients of cav found that 81 % of the subjects treated with the 300 mg once daily dose attained steady state predicted cav between 500-2,500 ng/ml.

hilised kontrasteerimisjärgsed või tasakaaluseisundi ülesvõtted (> 5 minutit pärast annustamist) aitavad kahjustusi iseloomustada, nt võib kontrastaine koguneda metastaasi keskele interstitsiaalruumi ning muutuda normaalse maksa suhtes hüperintensiivseks.
delayed post-contrast or equilibrium images (> 5 minutes after dosing) assist in the characterization of lesions, e.g. the centre of a metastasis may accumulate contrast in the interstitial space of the lesion and become hyperintense to the normal liver.

tervetel vabatahtlikel ei põhjustanud aliskireeni ja amlodipiini koosmanustamine olulisi muutusi kummagi komponendi tasakaaluseisundi farmakokineetilises plasmakontsentratioonis (auc) ega maksimaalses plasmakontsentratsioonis (cmax).
co-administration of aliskiren and amlodipine does not cause meaningful changes in the steady-state pharmacokinetic exposure (auc) and the maximum concentration (cmax) of either component in healthy volunteers.

võrreldes tervete uuritavatega oli kerge maksakahjustusega uuritavatel (child-pugh klass a, skoor 5...6) 15% väiksem tasakaaluseisundi ekspositsioon telapreviirile.
steady-state exposure to telaprevir was 15% lower in subjects with mild hepatic impairment (child-pugh class a, score 5-6) compared to healthy subjects.

tipranaviiri manustamisel koos ritonaviiri väikeste annustega (500 mg/ 200 mg 2 x ööpäevas) kaasnes tipranaviiri annuse 500 mg 2 x ööpäevas tasakaaluseisundi hommikuse minimaalse plasmakontsentratsiooni geomeetrilise keskmise 29- kordne tõus.
tipranavir co-administered with low dose ritonavir (500 mg/ 200 mg twice daily) was associated with a 29-fold increase in the geometric mean morning steady-state trough plasma concentrations compared to tipranavir 500 mg twice daily without ritonavir.