Vous avez cherché: tooraineks (Estonien - Anglais)

tooraineks võib olla
the raw material used may be:

farmaatsiatoodete tooraineks [12]
for the manufacture of pharmaceutical products [12]

"põllumajanduslikuks tooraineks ettenähtud tooted";
"products intended for use as agricultural inputs",

“põllumajanduslikuks tooraineks ette nähtud tooted”
‘põllumajanduslikuks tooraineks ettenähtud tooted’

iii) "põllumajanduslikuks tooraineks ettenähtud tooted";
(iii) "products intended for use as agricultural inputs",

"põllumajanduslikuks tooraineks ettenähtud tooted";
"products intended for use as agricultural inputs",

muutuja ei hõlma tooraineks või edasimüümiseiks ostetud energiatooteid.
energy products purchased as a raw material or for resale without transformation should be excluded.

tööstustegevused, millega muudetakse primaarsektori toodang töödeldud tooraineks.
industrial activities transforming the output primary sector into manufactured raw products.

rosinates on säilinud nende tooraineks olevatele viinamarjadele omane muskaadimaitse.
organoleptic characteristics

lamba ja kitse söödav rups, külmutatud, v.a ravimite tooraineks
edible offal of sheep and goats, frozen, other than for the manufacture of pharmaceutical products

lamba ja kitse söödav rups, külmutatud, v.a farmaatsiatoodete tooraineks
edible offal of sheep and goats, frozen, other than for the manufacture of pharmaceutical products

prantsuse ülemeredepartemangude erivajadusi ning töötlemiseks ja tooraineks ettenähtud toodete puhul konkreetseid kvaliteedinõudeid,
the specific requirements of the fod and, in the case of products intended for processing and agricultural inputs, the specific quality requirements,

assooride ja madeira erivajadusi ning töötlemiseks ja tooraineks ettenähtud toodete puhul konkreetseid kvaliteedinõudeid,
the specific requirements of the azores and madeira and, in the case of products intended for processing and agricultural inputs, the specific quality requirements,

kui tooraineks on materjali valmistaja tootmisprotsessis tekkinud tööstusjäätmed, ei loeta materjali taaskasutatud materjaliks.
where the raw material is industrial waste from the material manufacturer’s own production process, then the material will not be regarded as recycled.

hobuse, eesli, muula või hobueesli söödav rups, külmutatud, v.a farmaatsiatoodete tooraineks
edible offal of horses, asses, mules or hinnies, frozen, other than for the manufacture of pharmaceutical products

see tähendab, et tooraineks olev piim töödeldakse ettevõttes lõpptooteks, mis pakendatakse kohapeal ja laaditakse kohe külmutusautodesse.
this means that the raw material, the milk, is transformed within the company to a finished product, which is packed on site and loaded immediately into refrigerated lorries.

hobuse, eesli, muula või hobueesli söödav rups, värske või jahutatud, v.a farmaatsiatoodete tooraineks
edible offal of horses, asses, mules or hinnies, fresh or chilled, other than for the manufacture of pharmaceutical products

töötlevale või pakendavale tööstusele tarnitavate loomasöödaks ettenähtud toodete ning põllumajanduslikuks tooraineks ettenähtud toodete puhul: põllumajandustootja.
in the case of products for the processing or packaging industry for use as animal feed and products for use as agricultural inputs: the farmer.

kehtestatakse käesoleva määruse i lisas loetletud inimtoiduks, töötlemiseks ja tooraineks vajalike põllumajandussaaduste ja -toodete tarnimise erikord.
specific supply arrangements are hereby introduced for the agricultural products listed in annex i to this regulation, which are essential for human consumption, for processing and as agricultural inputs in the canary islands.

käesoleva määruse i lisas loetletud inimtoiduks oluliste tooraineks ja töötlemiseks ettenähtud põllumajandussaaduste ja -toodete puhul kehtestatakse tarnimise erikord.
specific supply arrangements are hereby introduced for the agricultural products listed in annex i to this regulation, which are essential for human consumption, for processing and as agricultural inputs in the fod.