Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
traditsioon
tradition
Dernière mise à jour : 2015-05-29 Fréquence d'utilisation : 11 Qualité : Référence: Wikipedia
see on traditsioon.
Dernière mise à jour : 2018-02-21 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
see on meie traditsioon.
this is our tradition.
Dernière mise à jour : 2011-02-21 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
kohanemismeetmete tingituna pikk traditsioon.
m tradition of dealing with weather such as public health, water
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
täna, üks traditsioon on katki.
comments and clarifications leave here. today, one tradition is broken.
fraktsioon identiteet, traditsioon, suveräänsus
identity, tradition and sovereignty group
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE
lennujuhtide litsentseerimine on pikaajaline traditsioon.
licensing of air traffic controllers is a long-standing tradition.
Dernière mise à jour : 2017-04-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
see traditsioon sai alguse 2007. aastal.
the first anti-trafficking day took place in 2007.
Dernière mise à jour : 2017-04-26 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
josé maria da fonseca on elav traditsioon.
josé maria da fonseca is a living tradition.
Dernière mise à jour : 2018-02-21 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
bretooni lihatoodete valmistamise traditsioon on sajanditevanune.
brittany has a centuries-long charcuterie-making tradition.
Dernière mise à jour : 2014-11-18 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
härra corbett, sellest on saamas traditsioon.
this is becoming a tradition, mr corbett.
Dernière mise à jour : 2012-02-29 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
josé maria da fonseca on suur traditsioon portugal.
josé maria da fonseca has a great tradition in portugal.
nüüd ei pea nime traditsioon wing chun, wing chun ja äri.
now it will have no tradition of the name of wing chun, wing chun and the business.
euroopas on pikaajaline traditsioon teed rajavate leiutiste osas.
europe has a long-standing tradition of break-through inventions.
traditsioon aga on kergem kaduma, kui toetuspind väiksem.
tradition, however, is bound to disappear more quickly when there is not enough foothold.
traditsioon on laienenud ka suur-poola vojevoodkonna naaberaladele.
the tradition has spread to neighbouring districts in wielkopolskie province.
Dernière mise à jour : 2014-11-21 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
5.1 islandil on aktiivse kodanikuühiskonna osalemise pikk traditsioon.
5.1 iceland has a long history of active civil society participation.
tootel „thüringer leberwurst” on tüüringis sajanditepikkune traditsioon.
‘thüringer leberwurst’ has a tradition in thuringia going back centuries.
edukalt areneb soome-ugri rahvaste folkloorifestivalide korraldamise traditsioon.
vice-chairman of the section resolution of the mass media section
kasutatav kasvatamistehnika on traditsioon, mida antakse edasi põlvkonnalt põlvkonnale.
the cultivation technique applied is a tradition handed down from generation to generation.
