Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
viib läbi transformeerimise.
link transformation service
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
koordinaatide transformeerimise teenus (spatialcoordinatetransformationservice)
402 coordinate transformation service (spatialcoordinatetransformationservice)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& xml; - i transformeerimise filtrite seadistamine
configuring & xml; transformer filters
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ajaviidete süsteemi transformeerimise teenus (temporalreferencesystemtransformationservice)
601 temporal reference system transformation service (temporalreferencesystemtransformationservice)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
koordinaatide transformeerimise või konverteerimise teenus kujutise koordinaatsüsteemi muutmiseks.
a coordinate transformation or coordinate conversion service to change the coordinate reference system for an image.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kinnitada mitmekordse transformeerimise puhul, et igal mitmekordse transformatsiooni osal taimes on samasugused molekulaarsed omadused ja sama molekulaarne iseloomustus nagu ühekordse transformatsiooniga taimedes.
in case of stacked transformation events, to establish that each of the transformation events stacked in the plant has the same molecular properties and characteristics as in the plants with the single transformation events.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ühenda transformeerimisteenus (link transformation service) võimaldab transformeerimisteenuse teha kättesaadavaks ruumiandmekogumite transformeerimiseks liikmesriigi transformeerimisteenuse kaudu, säilitades samal ajal transformeerimise võimaluse ametiasutuse või kolmanda isiku asukohas.
allows the declaration of availability of a transformation service for transforming spatial data sets through the member state’s transformation services while maintaining the transformation capability at the public authority or the third party location.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uued isomeeritud humalatooted ― tooted, milles alfahapped on peaaegu täielikult isomeeritud ja mille komponente on suuremal või vähemal määral (vastavalt alfahappe transformeerimise etapile ja transformeerimise tingimustele) muudetud või mille komponendid on lõpptootest tahtlikult kõrvaldatud;
"new isomerized hop products" means products in which not only have the alpha acids been totally isomerized but other constituents have also undergone alteration to a greater or lesser extent (according to the stage at which and the condition under which the transformation of the alpha acids has been carried out) or have been deliberately eliminated from the final product;