Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kipsplaatide tuletundlikkustoimivuse klassid
classes of reaction — to — fire performance of gypsum plasterboards
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puidupõhiste paneelide tuletundlikkustoimivuse klassid
classes of reaction to fire performance for wood-based panels
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tuletundlikkustoimivuse katseseadise erinevused võivad põhjustada erinevaid katsetulemusi;
whereas differences in the apparatus used for reaction-to-fire testing may lead to differences in test results;
millega kehtestatakse teatavate ehitustoodete tuletundlikkustoimivuse klassid seoses õhkkuivavate ühendusmaterjalidega
establishing the classes of reaction-to-fire performance for certain construction products as regards air drying jointing compounds
millega kehtestatakse teatavate ehitustoodete tuletundlikkustoimivuse klassid seoses keraamiliste plaatide liimidega
establishing the classes of reaction-to-fire performance for certain construction products as regards adhesives for ceramic tiles
millega kehtestatakse teatavate ehitustoodete tuletundlikkustoimivuse klassid seoses rullides ja paanides dekoratiivseinakatetega
establishing the classes of reaction-to-fire performance for certain construction products as regards decorative wallcoverings in roll and panel form
teatavate tooterühmade läbivaatamise tulemusena tuleks luua eraldi tuletundlikkustoimivuse klassid elektrikaablite jaoks.
following a review of certain product families, separate classes of reaction-to-fire performance should be established for electric cables.
teatavate tooteperede läbivaatamise tulemusena tuleks luua eraldi tuletundlikkustoimivuse klassid sirgete torukujuliste soojusisolatsioonitoodete jaoks.
following a review of certain product families, separate classes of reaction-to-fire performance should be established for linear pipe thermal insulation products.
millega rakendatakse nõukogu direktiivi 89/106/emÜ ehitustoodete liigitamise puhul tuletundlikkustoimivuse järgi
implementing council directive 89/106/eec as regards the classification of the reaction to fire performance of construction products
millega muudetakse otsust 2003/43/eÜ, millega kehtestatakse teatavate ehitustoodete tuletundlikkustoimivuse klassid
amending decision 2003/43/ec establishing the classes of reaction-to-fire performance of certain construction products
komisjoni otsusega 2003/43/eÜ [2] kehtestatakse teatavate ehitustoodete tuletundlikkustoimivuse klassid.
commission decision 2003/43/ec [2] establishes classes of reaction-to-fire performance for certain construction products.
millega muudetakse otsust 2003/43/eÜ, millega kehtestatakse teatavate ehitustoodete tuletundlikkustoimivuse klassid seoses kipsplaatidega
amending decision 2003/43/ec establishing the classes of reaction-to-fire performance for certain construction products as regards gypsum plasterboards
komisjoni otsusega 2000/147/eÜ[3] kehtestati ehitustoodete liigitussüsteem nende tuletundlikkustoimivuse järgi.
commission decision 2000/147/ec(3) established a classification system for the reaction-to-fire performance of construction products.
tuletundlikkustoimivuse katseseadise erinevused võivad põhjustada erinevaid katsetulemusi; ühesuguste katsetulemuste tagamiseks kogu ühenduses on vaja kindlaks määrata sbi seadise ühtne konfiguratsioon;
whereas differences in the apparatus used for reaction-to-fire testing may lead to differences in test results; whereas therefore, to ensure that test results are the same throughout the community, it is necessary to define a single configuration of the sbi apparatus;
käesoleva lisa tabelites loetletakse ehitustooted ja/või -materjalid, mis vastavad tuletundlikkustoimivuse näitaja osas kõigile nõuetele ja mida pole vaja testida.
the tables set out in this annex list construction products and/or materials which satisfy all the requirements for the performance characteristic reaction to fire without need for testing.
komisjoni otsuses 2003/43/eÜ[3] kehtestatakse teatavate ehitustoodete, nimelt puidupõhiste paneeltoodete tuletundlikkustoimivuse klassid.
commission decision 2003/43/ec(3) establishes classes of reaction-to-fire performance of certain construction products, namely wood-based panel products.
millega muudetakse otsust 2000/147/eÜ, millega rakendatakse nõukogu direktiivi 89/106/emÜ ehitustoodete liigitamisel tuletundlikkustoimivuse järgi
amending decision 2000/147/ec implementing council directive 89/106/eec as regards the classification of the reaction-to-fire performance of construction products