Vous avez cherché: turustusjärgne (Estonien - Anglais)

turustusjärgne kogemus
post-marketing experience

nõutav on turustusjärgne järelevalve kroonilise kahjuliku mõju väljaselgitamiseks.
post-market monitoring on chronic adverse effects is required.

mõlemale vanusegrupile on lisatud ka levetiratsetaami kasutamise turustusjärgne kogemus.
in both these paediatric age ranges, these data are supplemented with the post-marketing experience of the use of levetiracetam.

ohutus 27 aasta pikkune turustusjärgne aeg võimaldab ohutusprofiili jälgida pika aja vältel.
psychiatric adverse events mainly referred to depressive and anxiety states have also been reported with veralipride.

turustusjärgne kogemus sisaldab praeguseks enam kui 70000 müüdud viaali, millega on kaasnenud 2 isemöödunud allergilist reaktsiooni.
post-marketing experience currently comprises greater than 70,000 vials sold, with two reports of self- limiting allergic reactions.

− maksa ja sapiteede häired turustusjärgne kogemus: maksapuudulikkus, hepatiit, kõrvalekalded maksafunktsiooni testide väärtustes
- metabolism and nutrition disorders

turustusjärgne kogemus (spontaansed vastused) sagedus ei ole teada (ei ole võimalik andmete põhjal hinnata.
postmarketing experience (spontaneous reports) frequency not known (can’t be estimated from the available data)

− seedetrakti häired sage: kõhuvalu, kõhulahtisus, düspepsia, iiveldus, oksendamine turustusjärgne kogemus: pankreatiit
common: abdominal pain, diarrhoea, dyspepsia, nausea, vomiting post-marketing experience: pancreatitis

tooteohutusdirektiiviga on kehtestatud tootjate ja turustajate sellealased kohustused, nagu näiteks tarbijate teavitamine, toote riskide turustusjärgne järelevalve, ohtlike toodete turult kõrvaldamine ja muu eespool nimetatu.
the obligations for producers and distributors established by gpsd in that respect, such as information to consumers, post-marketing monitoring of product risks, withdrawing dangerous products, etc., have been mentioned above.

õp tõusu ja maksahaiguste sagedus ja raskus näib sarnanevat klaritromütsiini puhul esinevatega, kuid seetõttu on põhjendatud hoolikas turustusjärgne järelevalve, samuti qt- intervalli võimaliku pikenemise suhtes.
ra potential prolongation of the qt-interval the chmp, on the basis of quality, safety and efficacy data submitted, considers that the benefit risk ratio for levviax is favourable in the approved indication

maksaensüümide aktiivsuse tõusu ja maksahaiguste sagedus ja raskus näib sarnanevat klaritromütsiini puhul esinevatega, kuid seetõttu on põhjendatud hoolikas turustusjärgne järelevalve, samuti qt-intervalli võimaliku pikenemise suhtes.
the frequency and severity of increased hepatic enzyme activity and liver disease appear similar to clarithromycin but justify close post-marketing surveillance, as does the potential prolongation of the qt-interval

− naha ja nahaaluskoe kahjustused sage: lööve, ekseem, nahasügelus turustusjärgne kogemus: alopeetsia: mitmetel juhtudel täheldati pärast keppra ärajätmist seisundi paranemist
common: rash, eczema, pruritus post-marketing experience: alopecia: in several cases, recovery was observed when keppra was discontinued

54 − närvisüsteemi häired väga sage: unisus sage: amneesia, ataksia, krambid, pearinglus, peavalu, hüperkineesia, treemor, tasakaaluhäired, tähelepanuhäired, mälu halvenemine turustusjärgne kogemus: paresteesia
common: agitation, depression, emotional lability/ mood swings, hostility/ aggression, insomnia, nervousness/ irritability, personality disorders, thinking abnormal post-marketing experience: abnormal behaviour, anger, anxiety, confusion, hallucination, psychotic disorder, suicide, suicide attempt and suicidal ideation